Blaubären Traditional Cache

This cache has been archived.

vovvelivovven: Trots idogt letande hittade jag inte burken. Däremot var det två nyfikna älgar alldeles intill. Arkiveras härmed. Tack för alla loggar.

More
Hidden : 6/3/2011
Difficulty:
2 out of 5
Terrain:
2.5 out of 5

Size: Size: small (small)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works
Looking for a different adventure?

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:

Ingen risk att möta en isbjörn i dessa blåbärsmarker / An ordinary hide in blueberry biotope



Cachenamnet alluderar till en gammal fruktansvärt ruskig historia som min pappa berättade för mig för c:a 50 år sedan som visar hur viktigt det är att förstå grannarnas språk:

Historien var så här: Det var några polarforskare som klafsade runt bland isbergen på nordpolen, den ene var svensk den andre var tysk. Dom hade visset med käk och var vrålhungriga. Till saken hör att de hade blåa glasögonglas för att inte bli bli snöblinda. Plötsligt puffar tysken på svensken och pekar bortåt "Guck mal - Blaubären!" . Svensken blir glad - blåbär har han inte ätit på länge och rusar framåt för att bli uppäten av en isbjörnsflock.
liten tysk/svensk ordlista:
blau = blå
Bären = björnar

Gömman är en xeonic 450 ml låda med loggbok, blyertspenna och stashnote.



[ ENG ] The name of the cache comes from a rather bad joke (where a swede mixes up blueberries with polar bears) that would not be translated here.
The cache is hidden in "the middle of nowhere" meaning there is nothing fancy with the place. However this is the perfect place to collect blueberries during the summer - usually in July and maybe beginning of August. Here can also lingonberries be found but they need some more time before collecting them.

The container is a Xeonic 450 ml plastic box with logbook, graphite pencil and stashnote.

Additional Hints (Decrypt)

Haqre fcvaxvt tenaf ebg / Haqre n fcvaqyl cvarf ebbg

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)


Advertising with Us