VELIKA NEDELJA Traditional Cache
Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions
in our disclaimer.
Cache je skrit na razstavnem prostoru blizu notranjega grajskega dvorišca. NE SE BATI, JE DOGOVORJENO z duhovnikom.
The cache is hidden inside,at the exhibit ground next to the the castle COURTYARD. DO NOT HESITATE, the priest that is caretaker has allowed putting the cache there.
GRAD VELIKA NEDELJA
Kraj in grad sta dobila ime po pomembni bitki na Veliko noc 1199, v kateri naj bi Friderik Ptujski še neobljudeno zemljo na tem obmocju iztrgal Madžarom in jo kasneje podelil križevnikom.
Pomembnejša spomenika sta cerkev sv. Trojice in grad, v katerem si lahko ogledate kapelo, etnološko zbirko in zgodovinsko razstavo Velika Nedelja skozi stoletja. V etnološki zbirki je razstavljenih 900 eksponatov, ki pricajo o življenju tukajšnjih ljudi. Iz grajske kapele izvirata svetovno znani plastiki sv. Barbare in sv. Katarine iz l. 1410, ki ju danes hrani Pokrajinski muzej Ptuj.
Pojdite na ogled notranjega dvorišca in notranjosti gradu, ker je krasno urejeno in zanimivo!
Posebnost ponudbe:
Nastanek kraja je povezan s prihodom nemškega viteškega reda križnikov, ki so tu ustanovili komendo.
Ogled cerkve Svete Trojice, ki se kot kapela omenja že pred l. 1199.
Guided visit of the ethnological collection in the castle near Velika Nedelja, of the castle chapel and the Church of the Holy Trinity (sv. Trojica) near Velika Nedelja; purchase of souvenirs. GO INSIDE IT'S BEAUTIFUL!
Der Ort und das Schloss haben ihren Namen nach einer bedeutenden Schlacht am Ostersonntag 1199 erhalten, als Friederich von Ptuj das noch unbesiedelte Land von den Ungarn eroberte und später den Kreuzrittern schenkte. Die bedeutenderen Denkmäler sind die Dreifaltigkeitskirche und die Burg, in der die Kapelle, eine Brauchtumssammlung und die historische Ausstellung Velika Nedelja durch die Jahrhunderte zu sehen sind. Die Brauchtumssammlung umfasst 900 Exponate, die vom Leben der hiesigen Bewohner erzählen. Aus der Burgkapelle stammen die berühmten Statuen der hl. Barbara und der hl. Katarina aus 1410, die im Regionalmuseum Ptuj verwahrt werden.
Besonderes:
Die Entstehung des Ortes geht auf den deutschen Ritterorden zurück, der hier eine Kommende errichtete. Besichtigung der Dreifaltigkeitskirche, die als Kapelle schon vor 1199 erwähnt wurde.
Additional Hints
(Decrypt)
cbwqv cb yrfravu fgbcavpxnu va myrmv "abgre"/všpv ivfbxb/av ifnx xbf yrfn fnzb xbf yrfn
pyvzo hc gur jbbqra fgnvef naq tb "va"/ frnepu uvtu/ abg rirel cvrpr bs jbbq vf jbbq bayl
Treasures
You'll collect a digital Treasure from one of these collections when you find and log this geocache:
Loading Treasures