Skip to content

Friggeråker Traditional Cache

A cache by Asp Message this owner
Hidden : 6/5/2011
Difficulty:
1.5 out of 5
Terrain:
1.5 out of 5

Size: Size:   small (small)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:



[Swedish]

Friggeråkers kyrka

I biskopslängden sägs att: ”Sigfrid var den första biskopen som införde kristendomen här”. Han for hit från England och märkte ut tre kyrkplatser och vigde tre kyrkogårdar. En var i Friggeråker, den andra i Gerum och den tredje var Agnestad. När han hade gjort detta för han till Småland för att införa kristendomen, men blev mördad. Och i Växjö vilar hans ben.....

Nuvarande kyrka är ritad av arkitekten Rolf Bergh och uppfördes 1955 i en valkonstruktion av tegel. Intill den moderna kyrkobyggnaden finns ruinen efter en medeltida träkyrka från 1100-talet. Enligt den äldre västgötalagen utstakades platsen av den helige Sigfrid på 1000-talet. Den första kyrkan var troligtvis en stavkyrka. Under 1100-talet eller början av 1200-talet byggdes en kyrka i sten. Kyrkan brändes ned år 1566, återuppbyggdes men revs år 1871.

Gömman är givetvis INTE i stenmuren utan utanför kyrkoområdet.

[English]

Friggeråker church

The old Västgöta law book says (roughly): Sigfrid was the first bishop that came here. He came from England, and he marked out three places where there should be built churches, and consecrated three churchyards. One is in Friggeråker, the second in Gerum and the third is in Agnestad. Then he went to Småland, where he got killed. And in Växjö his bones are resting.....

The current church is designed by architect Rolf Bergh and was built in 1955 in a valkonstruktion of bricks Adjacent to the modern church building is the ruin of a medieval wooden church from 1100. Under the old law Västgöta mapped out the location of the Holy Sigfrid in the 1000's. The first church was probably a stave church. During the 1100s or early 1200s a church was built in stone. The church burned down in 1566 , was rebuilt but was demolished in 1871.

The stash are not in the stomwall.

Additional Hints (Decrypt)

Vahgv 2 zrgre / Vafvqr 2 zrgre

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)