As 2 Estrelas de dificuldade
devem-se ao muito cuidado que se tem de ter, porque podem estar a
ser observados do edifício ou de carros estacionados sem se
aperceberem. Tentem sempre esconde-la muito bem.
The two stars of dificulty are due
to all the careful you need to have, there might be someone
watching you from the building or from a parked car, watch out! Try
to hide the cache very well.
Esta cache pretende dar a conhecer
o ”Jardim da Palmeira” dentro do Centro Histórico de
Évora. Este é um Jardim Municipal de Évora, localiza-se nas
traseiras do Hotel M`Ar de Ar Muralhas, recentemente aberto, é um
espaço muito reservado e acolhedor da cidade e que poucos conhecem.
Apresenta características únicas por ser um espaço contido e com
forte presença da muralha. A entrada do Jardim é feita pelas
traseiras direitas (quando se esta de frente para este) do edifício
principal, por um portão de metal grande, na Travessa da Palmeira.
A cache não se encontra dentro do jardim, visto que este tem
horário, e assim pode ser feita a qualquer hora ou dia. O jardim
onde a cache esta localizada não é o referido, este é também
simpático. É muito utilizado por Mugges a passear cães. Chamo à
atenção para quando estiverem a logar ou simplesmente procurar a
cache, para a possibilidade de estarem a ser observados por Muggles
que podem estar às janelas do edifício ou em carros estacionados.
Horário do Jardim: O horário de abertura do portão será das 9 às
20:30 horas nos meses de Maio a Agosto e das 9 às 17 horas de
Setembro a Abril.
This cache seeks to present the
“Jardim da Palmeira” in the Historic Centre of Évora.
This is one of Évora Municipal Garden, located behind the Hotel
M`Ar de Ar Muralhas, recently opened, the garden is reserved and
very welcoming and few people know. Presents unique features of
being a contained space with a strong presence of the city wall.
The entrance to the Garden is made through the back straight (when
it is facing east) of the main building by a large metal gate at
Travessa da Palmeira. The cache is not within the garden, since it
has a schedule, and thus can be made at any time or day. The garden
where the cache is located is not “Jardim da Palmeira”,
but this is also nice. It is widely used by Mugge walking dogs. I
call attention to when are doing the log or simply looking the
cache, for the possibility of Muggles at windows of the building,
or in parked cars. Garden Time: The opening hours of the gate will
be from 9 am to 20:30 pm during the months of May to August and
from 9 to 17 hours from September to April.
