Skip to content

Kampor Traditional Cache

Hidden : 7/18/2011
Difficulty:
1 out of 5
Terrain:
1.5 out of 5

Size: Size:   regular (regular)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:

V spomin vsem žrtvam fašizma umrlim v koncentracijskem taborišcu Kampor na otoku Rabu.
In memory of the victims of fascism in the Kampor concentration camp on the island of Rab.

SLO:
Koncentracijsko taborišce Rab je bilo fašisticno koncentracijsko taborišce 2. svetovne vojne. Ustanovila ga je italijanska fašisticna oblast na jadranskem otoku Rab julija 1942 v bližini otoškega kraja Kampor, razpušcen pa je bil septembra 1943 ob kapitulaciji Italije.

Koncentracijsko taborišce je bilo zgrajeno v nižinskem predelu otoka, zaradi cesar je veckrat prišlo do poplav. Obmocje z improviziranimi šotori je zapiralo do 10.000 internirancev, vecinoma Slovencev, Judov in Hrvatov. Od lakote in težkih življenjskih razmer zlasti pozimi in poleti je v njem umrlo okoli 1200 ljudi, od tega vec kot 100 otrok pod 10 let. Nadaljnjih 800 jih je umrlo po kasnejši premestitvi v druga taborišca Italije, npr. Gonars in Padovo. Množica preživelih internirancev je že pred kapitulacijo Italije in razpustitvijo taborišca v ilegali septembra 1943 ustanovila rabsko brigado z pet bataljoni, ki je razorožila italijansko posadko in se je zoperstavila nemški okupaciji.

Leta 1953 je bil na obmocju taborišca zgrajen spominski park, ki ga je nacrtoval Edvard Ravnikar, gradili pa so ga zaporniki Golega otoka.

ENG:
The Rab concentration camp was an Italian concentration and internment camp on the Adriatic island of Rab, now part of the Republic of Croatia, during World War II. It was one of a considerable number of such camps built on Italian-governed territory during the war to hold civilians, mostly Slovenes from the Italian-occupied Slovenia and Croats from Gorski Kotar suspected of partisan activities, as well as number of interned Jews.

With total number of inmates estimated around 15000, 20 percent of which did not survive, it was the largest World War II concentration camp in Europe located on an island.

The camp was established in July 1942 but soon became known for its appalling conditions, which caused the deaths of numerous inmates. It was closed down after the armistice with Italy in September 1943. Although most of its inmates were safely evacuated, some of its remaining Jews in the camp were deported by German forces to the extermination camp at Auschwitz.

CRO:
Koncentracijski logor Kampor (Rab) bio je talijanski fašisticki koncentracijski logor u Drugom svjetskom ratu. Osnovala ga je talijanska okupatorska vlast na otoku Rabu srpnju 1942. u blizini Kampora.

Logor je raspušten u rujnu 1943 nakon kapitulacije Italije.

U koncentracijskim logoru nalazilo se približno 12.000 zatocenika, i to uglavnom Hrvata iz Gorskog kotara, Židova i Slovenaca. Od gladi i teških uvjeta života, posebice u zimskom i ljetnom razdoblju umrlo je oko 1200 ljudi, ukljucujuci više od 100 djece ispod 10 godina. Daljnih 800 osoba je umrlo pri kasnijim transportu u druge koncentracijske logore u Italiji, kao primjerice u Koncentracijski logor Gonars i Padovu.

Od 15.000 zatocenika život je izgubilo ukupno 20 posto.

Godine 1953. na podrucju logora izgraden je spomen park, kojeg su izgradili politicki zatvorenici na prisilnim radu u jugokomunistickom koncentracijskom logoru na Golom otoku.

Additional Hints (Decrypt)

vafvqr

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)