Skip to content

Ratón de Getaria Traditional Geocache

This cache has been archived.

PurpleTentacle: Hola Sanpelayuak,

Observo que no ha realizado ninguna tarea de mantenimiento sobre su caché, ni demostrado ninguna intención por solucionar el problema para reactivarlo desde que le puse la nota de aviso, y ya ha pasado el plazo dispuesto.

Al no demostrar interés en mantener y reactivar este caché, no puede seguir estando publicado en geocaching.com, ya que esto impediría que no se puedan aprobar futuros cachés de otros miembros que se coloquen en las cercanías de éste.

Por esta razón, procedo al archivo definitivo del caché.

Recuerde que no podremos sacarlo del archivo en ningún caso.

Le recuerdo las Responsabilidades del owner, las cuales usted aceptó cuando creó su cuenta, para futuros cachés.

Para mantener el geocaché en buen estado de funcionamiento, el propietario del caché debe:

 -Visita el geocaché regularmente.
 -Solucione los problemas informados (como reemplazar el libro de registro lleno o mojado, reemplazar el contenedor roto o faltante).
- Asegúrese de que la ubicación sea adecuada y cámbiela si es necesario.
 -Elimine el contenedor de geocaché y cualquier etapa física dentro de los 60 días posteriores al archivo de la página de caché.

Los propietarios de caché que no mantienen sus cachés existentes de manera oportuna pueden perder temporal o permanentemente el derecho de incluir nuevos cachés en Geocaching.com.

-A continuación le dejo el enlace, a las directrices, donde se detallan las responsabilidades de un owner:

https://www.geocaching.com/play/guidelines#ownerresponsibility

De todas formas, quiero agradecerle de nuevo su contribución al geocaching.

Gracias por su comprensión.

Un saludo,

PurpleTentacle
Volunteer Cache Reviewer [ESP]
Geocaching.com

More
Hidden : 6/11/2011
Difficulty:
1.5 out of 5
Terrain:
1.5 out of 5

Size: Size:   regular (regular)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:


RATON DE GETARIA

El caché se encuentra en el monte de San Antón, popularmente conocido como “Ratón de Guetaria” por su silueta. Este monte era originalmente una isla situada frente a la villa de Guetaria, pero en el siglo XV fue unido a la población mediante a un espigón artificial, ampliado en diversas ocasiones a lo largo de los siglos, con el fin de crear un pequeño puerto al abrigo del monte-isla.

El nombre de San Antón se debe a una antigua ermita, que se situaba cerca del actual faro y que fue destruida por los franceses en la primera mitad del s. XIX. Los getariarras empleaban ese emplazamiento para otear ballenas, cuya caza fue una de las principales actividades de la población durante mucho tiempo. Hoy en este monte se conservan diversas fortificaciones y el faro construido en el año 1863.

Actualmente el monte puede ser visitado como si de un parque semiurbano se tratara. En él se puede observan una gran variedad de especies tanto autóctonas como añadidas, entre las que cabe destacar: el pino marítimo (Pinus pinaster),el pino piñonero (Pinus pinea), el ciprés de California (Cupressus macrocarpa), el abeto rojo (Picea abies), el madroño (Arbutus unedo), la encina (Quercus ilex), el laurel (Larus nobilis), la higuera (Ficus carica), el aligustre (Ligustrum japonicus), el olmo común (Ulmus minor), el fresno común (Fraxinus excelsior),el chopo (Populus nigra), el castaño japonés (Castanea crenata), el abedul (Betula celtiberica), etc.
Durante todo el año es posible ver gaviota argentea, arao común, gaviota reidora, charrán común, charrán ártico, gaviota sombría, fumarel común, charrancito, alcatraz, pardela pinchoneta.

No se puede acceder hasta la zona del caché con vehículos a motor. Se puede aparcar en cualquier lugar del pueblo de Getaria y dar un paseo hasta el lugar.

ENGLISH:
The caché is in the mount San Antón, known as the "Ratón" or "Mouse" of Getaria, due to its silhouette. The mount was formerly an island, but in the XVth century it was connected to the mainland to create a small port. From this mount, the old inhabitants of Getaria used to watch the see searching for whales. Whale hunting was one of the main activities of Getaria for centuries. The lighthouse was built in 1863. There are also some remains of fortifications.
Today the old island has become a park. It cannot be accessed with motor vehicles.
We suggest parking anywhere in Getaria and take a walk to the place of the caché.

Additional Hints (Decrypt)

Ra ry cvr qr ha áeoby ln qrfncnerpvqb. Ng n fghzc bs n gerr.

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)