Die Koordinaten zeigen auf den Napoleonstein. Das Denkmal befindet
sich an der Stelle, von der aus Napoleon am 18. Oktober die Kämpfe
der Völkerschlacht, insbesondere jene um Probstheida, beobachtete
und leitete. Napoleon soll hier am Nachmittag den Befehl zum
Rückzug gegeben haben, danach auf einem Feldstuhl eingeschlafen
sein und dann in der Dunkelheit den Hügel in Richtung Leipzig
verlassen haben. Grund dieser Flucht, bei der der Kaiser Degen, Hut
und Fernrohr liegen ließ, war das Auftauchen eines Ungeheuers. Es
erhob sich in jener Nacht aus den Untiefen des nahe gelegenen
trüben Gewässers. Napoleon erschrak so sehr, dass er auf der Flucht
sogar die Kriegskasse vergaß.
Noch heute erscheint manchmal in der Dunkelheit das Ungeheuer. Du
mußt es nur mit einem Lichtzeichen senkrecht auf die
Wasseroberfläche rufen. Bist Du erfolgreich, wird es Dich mit
glühenden Augen anblicken. Sei tapfer und ohne Angst, dann blinkt
es Dir eine Zahl zu. Diese Zahl führt Dich, mit der unten stehenden
Formel, zur alten Kriegskasse. Du findest das Ungeheuer in Richtung
100°, 300 Meter entfernt vom Napoleonstein. Versuche bitte nicht
das Ungeheuer zu berühren oder zu fangen.
Das ist ein Nachtcache! Bei Tageslicht wird das Ungeheuer nicht
reden und bis 22 Uhr hört der "Wachschutz" mit.
Final bei: N51° 18.(826-Z*7) E12° 24.(922-Z)