Skip to content

bacza 11: Lekcja Historii Traditional Cache

This cache has been archived.

VarsovianReviewer: Skrytka jest zbyt długo nieaktywna, więc jestem zmuszony ją zarchiwizować.

More
Hidden : 6/18/2011
Difficulty:
2 out of 5
Terrain:
1.5 out of 5

Size: Size:   micro (micro)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:

Lekcja Historii

[PL]
Zapraszam dzis na "Lekcje historii" do Sulejówka, miejscowosci, w której zamieszkiwal Pierwszy Marszalek Polski, Józef Pilsudski.

Tak naprawde, tytulowa lekcja, to nazwa ciekawego pomnika, którym chce Was zainteresowac. Pomnik ciekawy, bo wymowa jakze inna od pozostalych pomników marszalka. Tutaj Pilsudski ukazany jest w zwyklej, codziennej sytuacji wraz z jego córkami Wanda i Jadwiga. Dziewczynki, trzymajac w rekach swoje zabawki, sluchaja slów siedzacego przy nich ojca. Idea jest by pomnik odzwierciedlal znaczenie zamieszkiwania w Sulejówku w zyciu marszalka – wartosci rodzinnych, odpoczynku po trudach wojennych i politycznych, skromnosci zwyczajnego mieszkanca.


(zdjecie i informacje: Sulejowek.pl)

W bezposredniej bliskosci pomnika znajduje sie Kopiec Wspóltwórców Polski Niepodleglej poswiecony wspóltwórcom niepodleglej Rzeczpospolitej, mieszkajacym w Sulejówku. Kopiec ten stanowil kiedys temat, zarchiwizowanego juz dzisiaj, kesza opublikowanego w innym serwisie.

Obydwa obiekty sasiaduja z parkiem, do którego zapraszam po calej akcji. W parku znajduje sie wlasnie willa Milusin zamieszkiwana niegdys przez marszalka. Obecnie budowane jest tam Muzeum Józefa Pilsudskiego, którego wlasciwe otwarcie planowane jest na dzien 11 listopada 2012 roku.

Uwaga: Zabierz ze soba olowek!

Uwaga 2: Nie kieruj sie podkladem satelitarnym z Google Maps. Odnosze wrazenie, ze skwer zostal troche przebudowany od czasu, kiedy robili te zdjecia. Uzyj wskazan GPS.

free counters

Additional Hints (Decrypt)

CY: cbq wrqan m ynjrpmrx, cbyhqavr. RA: haqre bar bs gur orapurf, fbhgu.

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)