Huy - Institut tibetain Multi-Cache
Related Web Page
Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions
in our disclaimer.
Huy - Institut Tibetain - Yeuten-Ling
Fr: Un endroit de recueillement en dehors du temps!
C'est à la lisière de la forêt tihangeoise que se trouve le château de Fond l'Evêque.
Les origines de ce toponyme sont bien mystérieuses. "Fond l'Evêque" pourrait venir de "Fond le Vesque" mentionné quelques fois dans les registres de la Cour de Justice de Tihange (XVe siècle) ou de "Fonts l'Evêque" qui serait l'appellation initiale du lieu.
C'est ici que s'est installé un institut Tibétain.
L’Institut Yeunten Ling est considéré comme un des plus grands centres de dharma d’Europe. Sa vocation est d’être un centre de stages intensifs, résidentiels et de retraite. Jusqu’à la création toute récente de l’Institut Naropa à Cadzand, il était le premier lieu de stage résidentiel.
C’est Kalou Rinpoché, un des grands yogis de notre époque, qui donna au centre le nom ‘Yeunten Ling’, ce qui signifie « jardin des qualités »
Faites le tour du château pour apercevoir le bouddha géant, puis en face du château, méditez....,
Regardez le château de façe et compter le nombre de fenêtres AB qui se trouvent de part et d'autres de la porte et de la porte fenêtre à l'étage (exclues).Sur le toit, compter le nombre de lucarnes C.
D=(C/2), E=B+2, Cache N50°31.ABD E05°15.EED (changé 04/2015) vous trouverez la cache sur le chemin du retour.
(Merci de m'indiquer toute faute d'orthographe ou de vocabulaire)
EN:A place outside time!
At the edge of the 'tihangeoise' forest lies the castle of "Fond l'Evêque (bishop)".
The origins of this name are very mysterious. "Fond l'Evêque" could come from "the bottom Vesque" mentioned several times in the records of the Court of Justice of Tihange (fifteenth century) or "the Bishop Fonts" which would be the original name of the place.
Here settled one Tibetan Institute.
Yeunten Ling Institute is considered one of the greatest dharma centers in Europe. Its mission is to be a center of intensive courses, residential and retirement. Until the recent creation of the Naropa Institute in Cadzand, he was the first residential placement.
Kalu Rinpoche is one of the great yogis of our time, who gave the middle name 'Yeunten Ling', meaning 'garden qualities "
Go around the castle to see the Giant Buddha and opposite the castle, meditate ....
Look at the castle from the front and count the number AB of windows that are of both sides of the door and the door window to the floor (not included). On the roof, counting the number of skylights C.
D=(C/2), E=B+2, Cache N50°31.ABD E05°15.EED (changed 04/2015) you will find the cache on the way home.
(Thank you to tell me about any spelling or vocabulary mistake)
NL:Een plek buiten de tijd!
Aan de rand van het 'tihangeoise' bos ligt het kasteel van de "Fond l'Evêque (bisschop)".
De oorsprong van deze naam zijn erg mysterieus. "Fond Bisschop" zou kunnen komen van "de bodem Vesque" meerdere malen genoemd in de registers van het Hof van Justitie Tihange (vijftiende eeuw) of "de bisschop Fonts" die de oorspronkelijke naam van de plaats zijn.
Vestigden zich hier een Tibetaans Instituut.
Yeunten Ling Instituut wordt beschouwd als een van de grootste dharma-centra in Europa. Haar missie is om een centrum van intensieve cursussen, woon-en pensioen. Tot de recente oprichting van het Naropa Instituut in Cadzand, was hij de eerste residentiële plaatsing.
Kalu Rinpoche is een van de grote yogi's van onze tijd, die gaf de middelste naam 'Yeunten Ling', wat betekent 'kwaliteiten tuin"
Ga rond het kasteel naar de Giant Buddha te zien en tegenover het kasteel, mediteren ...., op voorzijde tellen het aantal ramen die zijn AB aan beide zijden van de deur op hoofdingang en en de deurraam op de eerste verdieping (beiden niet inbegrepen). Op het dak, tellen het aantal dakramen C.
D=(C/2), E=B+2, Cache N50°31.ABD E05°15.EED. (veranderd 04/2015) U zal de cache op de weg naar huis vinden.
(Dank u om me te verwittigen over spelling of woordenschat fout)
Additional Hints
(Decrypt)
SE:Nh cvrq q'ha neoer
RA:ng sbbg bs n gerr
AY:nna ibrg ina rra obbz
Treasures
You'll collect a digital Treasure from one of these collections when you find and log this geocache:
Loading Treasures