Skip to content

Kotala-Mukkala: miinaan menehtyneiden muistomerkki Traditional Cache

This cache has been archived.

keka67: Aika ja kosteus on pehmittänyt rakenteet joihin kätkö oli sijoitettu. Minkäänlaista toimintaa tilanteen korjaamiseen ole ollut havaittavissa sitten kesäkuun.
Näin ollen kätkö oli elossa lähes 10 vuotta ja menee nyt arkistoon.

More
Difficulty:
1.5 out of 5
Terrain:
1.5 out of 5

Size: Size:   small (small)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:

Suomen sotien 1939-1945 jälleenrakennuksen aikana miinoihin Sallan Kotala-Mukkala alueella menehtyneiden muistomerkki / Memorial for persons died for mines on Kotala-Mukkala region of Salla during reconstruction after Finnish wars 1939-1945

[Fi] HUOM! Palauta kätkö täsmälleen samaan asentoon kuin se oli löydettäessä!
ÄLÄ käytä työkaluja kätköpurkin avaamiseen - käytä sen sijaan aivojasi!
Muistomerkkikätkö Sallan Särkelän kylässä. Muistomerkissä on lueteltu alueella vuosina 1945-1949 miinoihin menehtyneet. Salla julistettiin pääosin miinavapaaksi alueeksi elokuussa 1945. Hajamiinoitusten purkaminen täydellisesti oli kuitenkin mahdoton tehtävä ja kuolonuhreilta ei Sallassakaan vältytty sotien jälkeen.
Muistomerkin viereisessä infotaulussa kerrotaan muutamien kilometrien päästä löytyneestä Suomen vanhimmasta ja maailman toiseksi vanhimmasta suksesta. Lisäksi taulussa on tietoa Salpalinjasta, jonka lähimmät panssariesteet löytyy 200m ja 5.3 km Savukosken suuntaan.

HUOM! Kätkö ei sijaitse itse muistomerkissä vaan lähistöllä ...


[En] NOTE! Please return the cache exactly to the same position!
DO NOT use any tools for opening the container - use your brain!
Memorial cache at Särkelä village. Monument contains list of persons who died for mines on region during years of 1945-1949. Salla was deglared mainly mine-free on august 1945 but clearing all mines from scattered minefields was impossible and this caused victims after the war also at Salla.
Next to monument there is information table about oldest Finnish ski found nearby and and tank barries located 200 meters and 5.3 kilometers towards Savukoski.

NOTE! The cache container is not located into monument itself but nearby ...

Additional Hints (No hints available.)