|
Marco Miliário e Orca dos
Padrões [Mangualde]
[PT]
Acredita-se que este
cruzeiro de Vila Nova de Espinho, freguesia de Espinho, terá
sido de facto um marco miliário. Estes marcos, implantados junto às
vias/jeiras romanas da antiga Lusitânia, serviam para informar quem
passava, as distâncias em milhas entre as localidades, mas nem
todos tinham inscrições. Esses designam-se por anepígrafos.
Aparentemente este cruzeiro tem por base um bloco cilíndrico que
terá sido um marco miliário anepígrafo, dada a semelhança
tipológica com outros, de diâmetro mais generoso na base que no
cume. No topo foi implantado um bloco em forma de cruz com um
Cristo grosseiramente insculpido.
A Orca dos
Padrões, em terrenos da Freguesia de Cunha Baixa é um monumento
megalítico que foi recuperado em finais da década de 90 por uma
empresa de Arqueologia em colaboração com a Câmara Municipal de
Mangualde e dos organismos habitualmente envolvidos: IPPAR. Este
Dólmen já tinha sido referenciado e explorado por Leite de
Vasconcelos nos finais do século XIX. O espólio recolhido na altura
foi duas lâminas de sílex, um machado, um seixo rolado e alguns
fragmentos pequenos de cerâmica. A Orca dos Padrões é,
tipologicamente, um monumento de câmara poligonal alongada,
tendencialmente rectangular, de nove esteios e corredor médio, bem
diferenciado. Analisando os materiais pressupõe-se uma primeira
fase de ocupação funerária na transição do IV para o III milénio
a.C.. Terá tido também reutilizações posteriores, nomeadamente
durante o Calcolítico Final/Bronze inicial.
Esta multicache
de dois pontos apenas, vai levá-lo até estes dois monumentos para
que os conheça melhor. Ao chegar às coordenadas iniciais dará conta
que por trás do cruzeiro existe uma porta, conte o nº de furos
na parte superior dessa porta (os dois fechados não contam) e o
valor corresponderá a AB. Conte também o nº de rebites em
toda a porta (incluindo os da fechadura) fazendo corresponder o
valor agora a CD. Depois basta fazer as contas abaixo e
seguir pela “Estrada Nova” até à Orca (1.350m),
seguindo os Waypoints indicados, que fica no meio de vinhedos
particulares, mas o acesso é público. Divirtam-se!
 [EN]
It is believed that
this cruise (cruzeiro) in Vila Nova de Espinho, has
indeed been a milestone. These milestones, deployed along the Roman
ways/acres of ancient Lusitania, served to inform passers-by, the
distances in miles between locations, but not all of them had
inscriptions. Those are called “anepígrafos”.
Apparently this cruise is based on a cylindrical block that has
been an “anepígrafo” milestone, given the typological
similarity with other, with a diameter more generous at the base
than at the top. On top was implemented a block witch have the form
of a cross with a Christ grossly inscribe.
“Orca dos
Padrões”, implanted on “Cunha Baixa” lands,
is a megalithic monument which was recovered in the late 90's by a
company of Archaeology in collaboration with the Municipality of
Mangualde and other institutions usually involved: IPPAR. This
dolmen had been referred to and exploited by “Leite de
Vasconcelos” in the late nineteenth century. The assets
collected at the time were two flint blades, a hatchet, a boulder
and a few small fragments of pottery. The “Orca dos
Padrões”, typologically, is a monument with an elongated and
polygonal chamber, with nine anchors and an average hallway,
well-differentiated. From the analysis of the material, an initial
funeral phase of occupation is assumed in the transition from IV to
III millennium BC. Has also had subsequent re-use, particularly
during the Chalcolithic / Early Bronze.
This multicache
with only two points, will take you to those two monuments to know
them better. At the given initial coordinates you will see a door
behind de cruise, count the number of holes at the upper part of
the door (do not count two of them, closed ones) and the value
will be AB. Count also the number of rivets in the all
surface of the door (including the lock) and now the value will
be CD. Then just do the calculations below and follow the
road named "Estrada Nova" to the final location (1.350m) following
the indicated Waypoints. “Orca dos Padrões” sits in the
middle of private vineyards, but the access is public. Have
fun!
Textos retirados e adaptados
daqui: Neoarqueo - Orca dos
Padrões /
Neoarqueo - Marco Miliário
Soma de controlo / Control
calculation : A+B+C+D = 15
Coordenada final / Final
coordinate
N 40º 33.(D-C)(C+D)(A-C) / W 007º
46.(A-D)(B)(A+D)
(A cache não se encontra no
interior ou na estrutura do Dolmen. Deixe a cache como a encontrou,
bem tapada, por favor!)
(The cache is not inside or in
the structure of the Dolmen. Leave the cache as found, tightly
covered, please!)
|