Skip to content

Tombe de Paul Claudel T4 Traditional Cache

This cache has been archived.

RANDPIARD38: fin

More
Hidden : 6/25/2011
Difficulty:
1.5 out of 5
Terrain:
1.5 out of 5

Size: Size:   small (small)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:


C’est au fond du parc, au bout d’un petit sentier qui chemine en sous-bois, qu’est enterré en 1938, le petit, Charles Henri Paris, (fils de sa fille Reine Paris), mort à l’age de deux ans.
Tous les jours le grand père vient se recueillir sur la tombe de son petit fils.
C’est dans cette terre de Brangues, à côté de ce petit enfant et près d’un haut peuplier, que le vieux patriarche repose.
Son épouse, Reine Sainte Marie Perrin sera inhumée à ses côtés en 1973.

(L’accès à la tombe est libre et fléché pour les visiteurs)
L’épitaphe.

« Ici reposent les restes et la semence de Paul Claudel »

Déjà, en 1892, Paul Claudel aborde ce thème :
Au-dessous de la raison, au-dessous de la conscience, au-dessous du sens,
Au-dessous de l’instinct et de toute partie allumée de nous-mêmes,
Voici que, tout éperdu dans une révolte comme celle de la Conception,
Nous sentons que nous ne pouvons plus défendre ceci en nous,
Qui est comme le noyau germinal, le grain intime, la semence de notre propre nom !
(Paul Claudel La Jeune Fille Violaine)

Cette épitaphe est aussi inspirée de l’épître de saint Paul, son saint patron, aux Corinthiens : Cette semence que l’on met en terre à l’automne, semble mourir pendant l’hiver, mais germe et revit au printemps. C’est un message d’espoir

Additional Hints (Decrypt)

Nh cvrq q'ha neoer

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)