Borojevicev stol (Borojevic's throne) Traditional Cache
Borojevicev stol (Borojevic's throne)
-
Difficulty:
-
-
Terrain:
-
Size: 
(regular)
Related Web Page
Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions
in our disclaimer.
Borojevicev stol in spomenik kažipot - poti miru na krasu 1915-1917 / Borojevic's throne and memorial signposts - the paths of peace in karst 1915-1917
SLO:
Poti miru na krasu 1915 / 1917
Borojevicev prestol (Karlov – Borojevicev kamniti stol) je dobil ime po poveljniku 5. avstro-ogrske armade Svetozaru Borojevicu von Bojni. Stol naj bi bil namenjen cesarju Karlu, ki naj bi prišel na inšpekcijski pregled tam stacioniranih enot.
Ob desni strani je vklesan priimek Pristan, ki je verjetno priimek osebe, ki je »stol« izklesala.
Avstro-ogrski spomenik-kažipot je bil postavljen na cast poveljniku VII. avstro-ogrskega korpusa nadvojvodi Jožefu, imel pa je tudi funkcijo smerokaza, saj oznacuje razdaljo do Lokvice in Kostanjevice. Postavili so ga pripadniki pehotnega polka št. 43. - K.u.k. Infanterieregiment Rupprecht Kronprinz von Bayern Nr.43.
Pripadniki polka so gradili tudi cesto, ki so jo poimenovali po komandantu VII. korpusa: »ERZHERZOG JOSEPH STRASSE« (cesta nadvojvode Jožefa)..
Na zadnji strani je napis ERBAUT VOM K.u.K. IR 43 (zgradil 43. pehotni polk). Sestavni del spomenika so tudi granate, ki so postavljene na vseh vogalih in na vrhu spomenika.
Pot vodi skozi vas Lokvica vse do spomenika (makadam cca 1,5km).
V bližnji okolici je vec informativnih tabel z oznacenimi potmi.
Dodatne informacije:
(visit link)
ENG:
Paths of peace in the Karst 1915 / 1917
Borojevic's throne (Karl's - Borojevic's stone chair) is named after commander of the fifth Austro-Hungarian army Svetozar Borojevic von Bojna. The chair should be devoted to Emperor Karl, who came to the inspection of the units stationed there.
On the right side of the throne a surname Pristan is carved, which is probably the surname of a person who made it.
Austria-Hungary monument-signpost was built in honor of commander VII. Austro- Hungarian corps Archduke Joseph, and had signpost function, it indicates the distance to Lokvica and Kostanjevica. The monument was built by the members of the infantry regiment No. 43rd (K.u.k. Kronprinz Rupprecht von Infanterieregiment Bayern Nr.43).
Members of the regiment also built the road which was named "Erzherzog JOSEPH STRASSE" (Archduke Joseph Street).
On the back there is the inscription ERBAUT VOM K.u.K. IR 43 (built by the 43rd Infantry Regiment). Integral part of the monument are grenades that are placed at all corners and at the top of the monument.
The path leads through the village Lokvica up to the monument (macadam road about 1.5 km).
Nearby there are several information boards with marked trails.
Additional information:
(visit link)
Zacetna vsebina / Initial content:
- Log book, 2x pencil and sharpener, note (do not take)
- North Star GC
- 1 Yugoslav dinar coin
- 100 Yugoslav dinar coin
- 3x plastic toys
- 4x stickers
- air freshener
Additional Hints
(Decrypt)
Zrq qirzn iryvxvzn fxnynzn / Orgjrra gjb ynetr ebpxf