Grand merci à galup83 pour
la maintenance de la cache et pour la
traduction.
Démarrez aux coordonnées données en début de listing. Localisez la
position du “petit bonhomme”
et rendez-vous sur place. Déterminez à chaque fois la nouvelle
localisation en vous aidant des photos.
Sur la dernière photo, le “petit bonhomme” vous indique
la position de la cache.
La cache est une letterbox
hybrid qui contient un tampon et son encreur qui ne sont -ni
l’un ni l’autre- des
objets d’échange (donc à laisser dans leur enveloppe
et dans la boîte). Ils servent à homologuer votre
trouvaille en apposant l’empreinte du tampon sur votre carnet
personnel. Enfin, n’oubliez pas de remplir
le logbook de la cache comme d’habitude.
Many thanks to
galup83, the local maintainer of this cache.
Start at the listing coordinates. Go to the place in the first
picture where the stickman stands.
From this position make out the point of the stickman on the next
picture. Go there. And so on...
The stickman in the last picture is the one sitting on the box.
Have fun :)
This is a letterbox hybrid with
a stamp and a ink pad inside which is NOT a trade
object.
Leave your stamp or
sticker in the logbook. With the
stamp in the box,
you can stamp your
personal logbook.
Ein herzliches Dankeschön
an galup83 für das Übernehmen der Cachewartung.
Starte an den Listing Koordinaten. Gehe dorthin, wo das
Strichmännchen steht. Bestimme von
dort aus die Position des Strichmännchens im nächsten Bild,
usw.
Das Strichmännchen im letzten Bild sitzt auf der Cachedose. Viel
Spaß!
Dies ist eine
Letterbox-hybrid. Hinterlasst im Logbuch euren Stempel oder
euren persönlichen
Aufkleber . ( .. im Notfall tut´s ein blutiger Daumenabdruck
:) Im Gegenzug dazu hat es in der
Dose einen Stempel (bitte im Cache lassen), mit dem ihr euer
persönliches Logbuch abstempeln könnt.