Please pay particular attention to not be observed retrieving this cache. It has been destroyed once by inquisitive muggle children, and on one other occasion (possibly by the commune). Thanks!
S'il vous plaît être prudent dans la récupération de ce cache. Il a été détruit par les enfants moldus fois curieux, et une autre fois (peut-être par la commune). Merci!
</ P> 
Please take note of the danger sign and keep well clear of the monument itself.
Il faut faire attention au panneau et ne pas s'approcher du chateau.
Also, there is a "Defense de deposer des ordures" sign. Better pay attention to this or you face a fine of 2500 to 5000 francs. (Must be a pretty old sign.)
Il y a aussi un panneau "Defense de deposer des ordures." L'ignorer c'est au risque d'une amende de 2500 á 5000 francs. (Je ne sais pas si c'est de francs anciens ou nouveaux francs.)
Your GPSr will take you to a few feet NE of GZ due to the proximity of tree cover.
Votre recepteur GPS vous amène à quelques mètres au NE de la cache en raison de la proximité du couvert végétal.
Free counters
It's now a micro. It's getting smaller each time I replace it.
C'est maintenant un micro. Il devient de plus petite chaque fois que je le remplace.