Fly-in Ærø Traditional Cache
Terese og Far: Hele serien lukkes nu. Tak for de mange besøg.
More
Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions
in our disclaimer.
Denne cache er en del af Fly-in serien, som inkluderer et antal
cacher på Danmarks ikke brofaste øer med en god landingsplads. Hvis
du samler koderne i alle Fly-in caches kan du finde den ultimative
Fly-in Challenge Cache for Danmark. (Kommer snart)
This cache is part of the fly-in series which includes a number of
caches on non-bridged islands in Denmark. Collect the code numbers
in the cache to find the ultimate Fly-in Challenge Cache for
Denmark. (Coming soon)

Airfield instructions
ICAO EKAE N 55.51.08 E 010.27.23 Ærø. RWY 15/33 grass 789 x 30
meter. Elevation -3 ft / -1 m. VFR Day and Night, NOTE: PPR outside
VFR day period. Ærø Radio 123.175.
Beware of high power cables and masts 400 meters before landing on
RW 15. Avoid overflying nearby bird sanctury below 1.000 ft. Fuel:
Avgas 100.
Dansk
Ingen sommer uden en flyvetur til Ærø. Øen byder på så mange
forskellige muligheder, med både Marstal og Ærøskøbing indenfor
cykleafstand. Cykler kan lejes på pladsen, som også gerne sælger is
til forbipasserende.
Læg også mærke til, at du på denne plads lander cirka 1 meter under
havniveauet - på gammel havbund, som nu er inddæmmet og hele tiden
pumpes tørt for vand.
Hvis du ikke selv er flyvende, har du her på gode sommerdage
mulighed for rundflyvning over det sydfynske øhav. En meget smuk
tur skulle vi hilse og sige.
På festdage vejer det ærøske flag over pladsen. Det er et flag med
en særlig historie. Ærø har sit eget flag, som er gult, grønt og
rødt (lige som Litauens flag). Den gule og røde farve symboliserer
Hertug Christians (Christian 4.s fætter) farver. Den grønne farve
symboliserer den grønne ø, Ærø.
First finder certificat tilsendes.
English
No summer without a flight to Aero. The island offers so many
different options with both Marstal and Ærøskøbing within biking
distance. Bicycles can be rented on the airfield, and the staff is
also very happy sell ice cream to bypassers.
Also note that you will land on this airfiled about 1 m below sea
level - on the old seabed, now diked and continually pumped dry of
water.
If you are not flying yourself, we recommend the local short
sightseeing flights over the archipelago. A very beautiful
trip.
On feast days weighs the Ærø flag over the site. It is a flag with
a special story. Aero has its own flag, which is yellow, green and
red (just as Lithuania's flag). The yellow and red color symbolizes
Duke Christian (Christian 4 th cousin) colors. The green color
symbolizes the green island, Aero.
First finder certificate will be sent to you.
Additional Hints
(Decrypt)
Gbear/Gubeaf
Treasures
You'll collect a digital Treasure from one of these collections when you find and log this geocache:

Loading Treasures