|
ITALIANO
Trieste, una città tra il Carso e il mare.
È un territorio di confine, con un occhio al mare Adriatico e l'altro all'aspro promontorio carsico, ad accogliere Trieste. Avvolto dai profumi della macchia mediterranea, è luminoso e splendente più che mai quando l'aria è resa tersa dal vento di bora.
Si tratta di un veloce piccolo cache nei pressi di un punto panoramico della statale che porta a Trieste.
Non dimenticarsi di portare la penna!

ENGLISH

Trieste, a town between the Karst and the sea.
It is a border territory, with an eye to the Adriatic Sea and the other the harsh karst promontory, to welcome Trieste. Surrounded by the scents of the Mediterranean, it is bright and shining more than ever when the air is crisp made by the bora wind.
It is a fast small cache near a lookout point of the main road to Trieste.
Don’t forget to bring a pen with you!
|