Deutsch: Dieser cache nahe der A995
kann in einer kurzen Pause sozusagen "zum Beine vertreten" gehoben
werden.
Am besten gelangst Du über die Autobahn-Ausfahrt "Taufkirchen
West" zum cache. Je nachdem, aus welcher Richtung Du kommst, mußt
Du noch ein, zwei Kreisverkehre überwinden, dann erreichst Du einen
Parkplatz, wo ein Weg durch den Perlacher Forst beginnt. Am Ende
der Parkplatzes erst ein paar Meter dem Weg in Richtung Westen und
dann links abbiegen und dem Weg in Richtung Süden folgen. Du kannst
und sollst bis auf die letzten 35 Meter auf einem Forstweg bleiben,
bitte nicht zu früh ins Unterholz, Gestrüpp oder in die
Brennnesseln abbiegen, es geht echt sehr bequem und schonend bis
auf die letzten Schritte. Bei dem recht auffälligen großen
"Baum-Skelett" bist Du richtig 
!!!BITTE HINT
BENUTZEN, DEM WALD ZULIEBE!!!
Es muss
NICHT gegraben oder irgendwas zerlegt werden! Lieber mal
ausprobieren, ob sich etwas anheben lässt! Bitte wieder gut
tarnen! DANKE!
Diese Ausfahrt bietet aber nicht nur die Einladung zu einem
kleinen Spaziergang, sondern auch vielfältige
Einkaufsmöglichkeiten. Supermärkte, Drogeriemarkt, Garten- , Bau-
& Heimwerkermärkte, Tankstelle, Schuhe, Klamotten,
Sportbekleidung-Outlet, Tierbedarf, Sparkassen-Geldautomat,
Bäckerei, Apotheke,...... UND ein Schnellrestaurant - "Zur goldenen
Schwalbe" 
English:
Little cache for having a break at the A995
The best way to the cache is taking
Exit "Taufkirchen West". Depending from which direction you are
coming you have to pass one or two "roundabouts". There is a
parking place at the edge of the "Perlacher Forst" (wood).At the
end of the parking place you should follow the path in west
direction , but only a few meters, then turn left in south
direction. You don´t have to leave the gravel forest track until
the last 35 m. Please do not turn off into the brush-wood or nettle
too early, it is really a comfortable trail up to the last few
steps.The cache is nearby an eye-catching big "tree-skeleton"

!!!PLEASE USE THE
HINT FOR THE WOOD`S SAKE!!!
You DO
NOT have to dig! Better you try if there is something to lift!
Please camouflage well! THANK YOU!
You can not only make a little walk but also go shopping. Nearby
there are supermarkets, a petrol station, a bakery, a chemist´s
shop, a pet shop, many other shops and a fast food restaurant (with
a golden "M")