Pejsen Traditional Cache

This cache has been archived.

ehrenreich: Efter godt 4 år er tiden moden til at lukke denne serie.

More
Hidden : 7/24/2011
Difficulty:
1.5 out of 5
Terrain:
2 out of 5

Size: Size: small (small)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works
Looking for a different adventure?

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:







Pejsen
I 1939 indviede FDF i Skagen sin hytte i Hulsig.
Hytten fik navnet `Pejsen´ efter den store pejs i enden af fællesrummet.
Det hele var ret primitivt.
Vand fik man fra den nærliggende grøft. Eneste varmekilde var pejsen. Toilettet var et `das´ ude mellem træerne, og det var bestemt ikke morsomt at være dem, der blev udpeget til at grave indholdet i spanden ned, inden man tog hjem.
Rigtig mange af Skagens drenge har gennem årene haft sjove, spændende og lærerige oplevelser i Pejsen og i den fantastiske omkringliggende natur. Ikke få er de gange, hvor cache-ejer i de unge år har siddet med vennerne uden for Pejsen og set på stjernehimmelen, alt imens de store spørgsmål i livet fik en grundig omgang.
Selv om hytten er blevet udvidet og har fået indlagt både el og vand, står faciliteterne nok ikke mål med det, unge nu om dage forventer. I hvert fald bliver Pejsen ikke længere brugt så ofte som tidligere.


English
Pejsen
In 1939 opened FDF in Skagen its cottage in Hulsig.
The cottage was named `Pejsen´ after the open fireplace at the end of the common room.
Everything was pretty primitive.
You got water got from the nearby ditch. The only source of heat was the fireplace. The toilet was a `das´ out between the trees, and it was definitely not fun to be those who were appointed to dig the contents of the bucket down, before you went home.
A large number of Skagen boys through the years had fun, exciting and educational experiences in Pejsen and the fantastic surrounding scenery. Not few are the times when the cache owner in the young years have sat with friends outside of the Pejsen and looked at the starry sky, while the big questions in life was thoroughly discussed.
Although the cottage has been extended and has been inlaid both electricity and water facilities are not what young people nowadays expect. In any case becomes Pejsen no longer used as frequently as before.

Deutsch
Pejsen
Im Jahr 1939 der FDF in Skagen seiner Hütte in Hulsig eingeweiht.
Das Haus erhielt den Namen `Pejsen´ nach dem großen offenem Kamin am Ende des gemeinsamen Raum.
Das Ganze war ziemlich primitiv.
Das Wasser kam aus dem nahe gelegenen Graben. Die einzige Wärmequelle war der Kamin. Die Toilette war ein `das´ zwischen den Bäumen, und es war definitiv kein Spaß für diejenigen, die berufen, um den Inhalt des Eimers nach unten graben wurden, bevor Sie nach Hause ging.
So viele von Skagen Jungen im Laufe der Jahre hatten viel Spaß, spannende und lehrreiche Erfahrungen in Pejsen und die umliegende Landschaft. Nicht wenige sind die Zeiten, als Besitzer des Caches in den frühen Jahren mit Freunden außerhalb der Pejsen saß und sah den Sternenhimmel, während die großen Fragen des Lebens erhalten eine gründliche Behandlung.
Obwohl die Hütte erweitert wurde und installiert hat Strom und Wasser, sind die Einrichtungen wohl nicht das, was junge Leute heutzutage erwarten. In jedem Fall wird Pejsen nicht mehr benutzt so oft wie früher.

Additional Hints (No hints available.)



Advertising with Us