Skip to content

Fugletårnet ved Årnesbukta Traditional Geocache

Hidden : 7/24/2011
Difficulty:
1.5 out of 5
Terrain:
1.5 out of 5

Size: Size:   small (small)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:


Fugletårnet ved Årnesbukta

 

Formålet med fredningen av Årnesbukta er å bevare et viktig våtmarksområde med vegetasjon, fugleliv og annet dyreliv som naturlig er knyttet til området.

Årnesbukta ligger nordvest for Norsjø helt inntil riksvei 36 mellom Skien og Bø, ca 10km fra Ulefoss og 3-4 km fra Gvarv sentrum.

Reservatet er vegetasjonskartlagt.
Ca. 360 dekar av verneområdet er fastmark. Området består av et delta som Bøelva har bygd ut. Den grunne og næringsrike (eutrofe) bukta omgis av sumpvegetasjon. Bukta er noe utsatt for gjengroing. Dette er en særdeles viktig hvile, raste- og beiteplass for trekkfugler vår og høst. Vanlig tilholdssted for ender og sangsvaner fram til isen legger seg om høsten.
På enkelte høst- og vinterdager kan opptil 700-800 andefugler søke tilhold innenfor verneområdet. Totalt er ca. 170 fuglearter observert i Årnesbukta.

05.05.93 ble det foretatt offisiell åpning av fulgetårnet i Årnesbukta. (Fugletårnet er vel ikke egentlig et tårn, men en utsiktsplass under tak). Dette står helt sør i reservatet rett ved veien mot Årnes brygge, og kan fritt benyttes av publikum. Fra fugletårnet har man god oversikt over selve bukta, og er du heldig kan flere hundre svaner, gjess og ender ses fra fugletårnet på en gang.

 

 

English: The Bird Watching Tower by the Årnes Bay
 

The purpose of the protection of the Årnes Bay is to preserve an important wetland area with vegetation, birds and other wildlife that is naturally associated with the area.

Årnes Bay is located northwest of Norsjø right next to highway 36 between Skien and Bø, about 10km from Ulefoss and 3-4 km from Gvarv.

Approx. 360 hectares of the protected area is solid ground. The area consists of a delta made by the Bø River. The shallow and nutrient (eutrophic) bay is surrounded by swamp vegetation. The bay is somewhat exposed to overgrowth. It is an extremely important resting and feeding place for migratory birds in spring and autumn. It’s a typical habitat for ducks and whooper swans until it ices up in the autumn.
On some autumn and winter days, up to 700 to 800 ducks seek shelter within the protected area. In total approx. 170 bird species is observed in the Årnes Bay.

05.05.93 was the official opening of the bird watching tower in the Årnes Bay. (It isn't a real tower, more a viewing point with a roof). It’s located in the far south of the reserve right next to the road to the Årnes pier, and can be freely used by the public. From the tower you have a good view of the bay, and if you're lucky you can see hundreds of swans, geese and ducks from the bird watch tower, all at once.

Additional Hints (Decrypt)

Haqre

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)