Skip to content

Lampertsbierger Wasserturm Traditional Cache

This cache has been archived.

DogMega: leider get dessen emmer gemugglt dat hescht do sin der dei dessen cache net wellen dohun doweinst machen ech dessen mol zou merci fir är sichen an happy cachen weider!

More
Hidden : 7/27/2011
Difficulty:
1.5 out of 5
Terrain:
1.5 out of 5

Size: Size:   micro (micro)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:

Kleiner Quicky zur Weiterbildung :-)


Zum Wasserturm
Unter medizinischem Gesichtspunkt interessiert uns besonders der Wasserturm. 1885/87 war auf Anregung eines Stadtrates, des Arztes Jean-Pierre HERRIGES (1842-1907) von den Unternehmern Pies und Betz ein Wasserhochbecken auf der höchsten Stelle des Limpertsberges erbaut worden, die "Waasser-Knupp", ein mit Erde überschütteter "unterirdischer" Behälter, der aus Quellen am Eicher Tor gespeist wurde. Diese Quellen aber erwiesen sich 1890 als typhusverseucht - den Luxemburgern steckte der Schrecken der letzten Typhus-Epidemie von 1878 noch tief in den Knochen; man beschloss daher umgehend, Trinkwasser aus dem fernen Kopstal über den Bridel nach dem Limpertsberg heranzuleiten und es von diesem Punkt aus über die Stadt zu verteilen ...
Am 31.3.1902 wurden die Pläne und Kostenanschläge für einen neuen Hochbehälter auf dem Limpertsberg genehmigt, die Arbeiten an den Unternehmer Ledrut vergeben. Der Turm wurde 1902/03 neben dem ersten Behälter erbaut. Der Überlauf des neuen Turmes lag bei 365 müM (der Höhe der Kathedraltürme): das Niveau des Kopstal-Brideler Behälters aber lag 45 m höher. Damit war der Limpertsberger Wasserturm komplett überflüssig, unnütz wie ein Kropf, und wurde nie (!) als Druckausgleichsturm benutzt - er ist und war stets "trocken". Bezeichnenderweise hat nie ein Photograph den Weg dorthin genommen, um den (ansonsten esthetisch durchaus ansprechenden) Turm abzulichten und das Motiv für eine Ansichtskarte zu verwerten.

Dennoch blieb der Wasserturm das Wahrzeichen des aufstrebenden Wohnviertels !
Nota: der Behälter am Fusse des Turmes ist in Betrieb; davon aber sieht der Wanderer nichts ...
Quelle:kugener.com

Additional Hints (Decrypt)

Fpujnemre zvpeb

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)