GC31CN3 par le sconte 04 (Traditional Cache) in Veneto, Italy created by AlterLego Team & GCpmmg

This cache has been archived.

kazuma: [english text follows]
Ciao collega geocacher,

E' trascorso oltre un mese dalla mia ultima richiesta ma il proprietario non sembra essere interessato alla corretta manutenzione del listing come indicato dalle Linee Guida. Pertanto mi vedo costretto ad archiviare il cache.

Hi fellow geocacher,

It has spent more than a month since my last request but the owner does not seem to be interested in the proper maintenance action on the listing as requested by the Listing Guidelines. Therefore I am forced to archive the cache.

Regards,
Kazuma, geocaching-italia.com
Groundspeak Volunteer Reviewer

GC31CN3 ▼

A cache by AlterLego Team & GCpmmg Message this owner

Hidden : 8/2/2011

Difficulty:

Terrain:

Size: Size: micro (micro)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:

ITA] "Par le sconte" (che in veneziano significa: "per le strade nascoste") è una serie di cache nascoste in luoghi di Venezia molto al di fuori dei normali itinerari turistici.
[ENG] "Par le sconte" (that means, in venetian dialect, "through hidden streets") is a series of caches hidden well far away from the popular touristic trails in Venice.

PHOTOLOG NOT ALLOWED!!!

[ITA] ATTENZIONE: La particolarità di queste cache sta nella difficoltà di arrivare prima di tutto nel punto corretto, visto che spesso la precisione del segnale del GPS è molto scarsa.

Questa cache si trova tra San Giacomo e la Basilica dei Frari, è in un campiello davvero singolare: con due lati su 4 che danno sui canali (ce ne sono davvero pochi così, se notate!) e in mezzo ad un "incrocio".
Se imboccate la strada giusta sarà facile arrivare.
La cache contiene solo il logbook, portatevi una penna!
ATTENZIONE!!! Per favore fate attenzione a rimettere la scatolina ESATTAMENTE dove l'avete trovata, altrimenti andrà persa!

[ENG] CAUTION: the difficulty is, first of all, to be able to reach the correct place where start the searching due to maze-like alleys and often poor GPS signal.

This cache is between San Giacomo and the Basilica of Frari, is in a really singular campiello: with 2 sides on 4 on the canals (there are only a few like this, if you noticed that!) and in the middle of a "crossroads".
If you enter the right alley, it will be easy to get there.
The cache contains the logbook only: bring a pen with you!
WARNING!!! Please be careful to put the cache EXACTLY where you found it, otherwise it will get lost!

Additional Hints (Decrypt)

[ITA]: qhr ger ger bggb [ENG]: gjb guerr guerr rvtgu

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)