Auf nach Ruetzen Traditional Cache
HappyHunting: Aufgrund der fehlenden Wartung und/oder keiner Reaktion des Cacheowners ist das Listing zu archivieren.
HappyHunting~ geocaching.com admin
Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions
in our disclaimer.
Deutsch
Als Kind oft gezwungenermaßen, aber danach immer wieder und immer wieder gerne führt mich mein Weg nach Ruetzen. Die Wanderung ist nicht allzu lang und auch nicht besonders anstrengend und man wird am Ziel mit einer wunderschönen Aussicht, und wenn man will mit einem kühlen Getränk, belohnt. Ruetzen liegt sowohl auf dem Weg zum Rauhen Kopf als auch auf der Kirchberg-Brixen-Runde, sodass eifrige Wanderer ihren Weg noch weiter fortsetzen können.
English
In my childhood I was often forced to hike up to Ruetzen, now I enjoy it every time. The hike is easy and not very long and you will be rewarded with a beautiful view in the end. If you want you can enjoy this with a cold refreshment. For those, who want to continue, Ruetzen is a waypoint either on the Kirchberg-Brixen-hiking trail or on the way to the Rauhen Kopf.
Italiano
La strada che porta a Ruetzen, che da ragazza mi facevano percorrere con la forza, oggi la frequento con piacere. La passeggiata non è molto lunga e poco faticosa. Al termine sarete ricompensati da un bel panorama e da una bevanda fresca. Per chi lo volesse l’escursione può proseguire verso la vetta dello Rauhen Kopf o chiudere il giro che da da Kirchberg porta a Brixen.
Gratulation zum FTF an MarinaK_StephanK!!!
Additional Hints
(Decrypt)
hagre rvare Onhzevaqr-ovggr ibefvpugvt urora/haqrearngu n gerr onex-cyrnfr yvsg pnershyyl
Treasures
You'll collect a digital Treasure from one of these collections when you find and log this geocache:
Loading Treasures