Skip to content

Vzpominka na bitvu Traditional Geocache

Hidden : 8/26/2011
Difficulty:
1 out of 5
Terrain:
1.5 out of 5

Size: Size:   small (small)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:


Tato kes Vas zavede do blizkosti rybniku s podivnym nazvem Vrazda, ktery neni vyuzivan k rekreacnim ucelum tak jako dalsi dva rybniky a je vyhlasen prirodni pamatkou. Nazev odpovida desive historii, kdy pruska vojenska jednotka zahnala rakouske nepratele do bahniteho rybnika. Rakusane zde byli bud zastreleni nebo se utopili. Vojaci maji u rybnika pod lesem svuj pomnicek. Obec Jinolice se stala 29.6.1866 mistem boje Prusu s vojaky rakouske Poschacherovy brigady. Behem bitvy delostrelecky granat zapalil usedlost cp. 34 Frantiska Drbohlava. Usedlost zcela vyhorela a jeji majitel byl spolu se sousedem Janem Horakem Prusy oloupen. Statkari Filipovi z cp. 22 vzali prusti vojaci 3 kone, 8 kusu dobytka a mnoho jinych veci. Obcana Vaclava Kozaka ztyrali tak, ze zahy zemrel. Obec utrpela skody celkem za 12 819 zlatych. Na navsi stoji take dva pomniky. Jeden je venovan saskym padlym - 10 vojinum a poruciku Herrmannovi od 2. pesiho praporu. Dustojnikovy ostatky byly ale pozdeji v dusledku stavebni cinnosti exhumovany a dne 17.7.1932 ulozeny v Ossariu na vojenskem hrbitove u Kbelnice. Nad saskym pomnikem je nizsi pyramidka na pamatku 12 rakouskych a 24 pruskych vojinu a 1 dustojnika.

Additional Hints (Decrypt)

anwqv cbzavprx, bq arub wra cne zrgeh, xqlfv fgebz, arav cbgeron avxqr uenong

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)