Skip to content

Lesny koscioł - Kosciołki Traditional Geocache

Hidden : 8/7/2011
Difficulty:
1.5 out of 5
Terrain:
2.5 out of 5

Size: Size:   micro (micro)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:

[PL] W lesie nad Dolna Lomna.

[CZ] V údolí Jestrabiho potoka v Dolní Lomné.


O serii


"Leśne kościoły" ewangelickie są to miejsca odludnie położone w beskidzkich lasach, zwłaszcza w Beskidzie Śląskim, gdzie w okresie kontrreformacji (w latach ok. 1654–1709) ewangelicy ze Śląska Cieszyńskiego potajemnie odprawiali nabożeństwa. Seria ta zawiedzie Was w te miejsca.

Kościołki w Dolnej Lomnej


Miejsce to należy do niedawno odkrytych. Kamień ten znalazł Karol Sikora ze swoim wnukiem Piotrem Plachta. Sikora dowiedział się od świadków pewnej rozmowy, która odbył pewien robotnik leśny w szpitalu. Opowiadał on o tym jak znalazł kamień w lesie, z kolegami próbowali zniszczyć go, a gdy się nie udało, uszkodzili i wyrzucili do jaru. W uzgodnieniu z władzami leśnymi w 1998 r. pomnik ten postawiono i poświecono na pobliskiej polanie (pierwsze nabożeństwo odbyło się tu dwa lata wcześniej). W pobliżu tego miejsca położona jest grupa wychodni skalnych nazywanych Noclegi, z charakterystycznymi wnękami w kształcie pólek skalnych; być może miejsca te służyły księżom przybywającym z pobliskiej Słowacji i uczestnikom nabożeństw za miejsce noclegów.





O serii


"Lesní kostely" protestantské místo, nachází se v lesích Beskyd, a to zejména ve Slezských Beskydech, kde se behem protireformace (v letech kolem 1654 - 1709) konaly tajne bohoslužby. Tato série zavede vás v teto místa.

Lesní kostel v Dolni Lomne.

Toto místo objevil Karol Sikora se svým vnukem Peter Plachta. Sikora byl svedkem rozhovoru, který lesní delník v nemocnici, mluvil o tom, jak našel kámen v lese, a se svými kolegy se pokusil znicit ho, a když neuspel, poškozené a hodil do rokle. Po dohode s lesnickými orgány v roce 1998 a postavil pomník, který byl venován v blízkosti zúctování (první služba se zde konaly dva roky dríve). V blízkosti tohoto místa se nachází skupina skalních výchozu známý jako Noclehy, s výraznými výklenky ve tvaru skalní police, možná, tato místa sloužíla kneží, kterí prišli z nedaleké Slovensko a úcastníci bohoslužby jako místo ubytování.

Additional Hints (Decrypt)

cnerm

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)