Stunning View
[NOR] Om stedet:
Om dette stedet er det ikke så mye å si, annet enn at det er en flott utsikt herfra. Jeg nyter denne utsikten hver gang jeg jogger, sykler eller kjører opp bakkene mot Ringkollen. Panoramaet omfatter Krogskogens brattkant mot vest, Steinsfjorden, flatbygdene i Hole samt Storfjorden og Finnemarka i bakgrunnen. Jeg synes stedet fortjener en cache.
[NOR] Om cachen:
For å finne denne cachen holder det med en kjapp stopp på vei opp mot Ringkollen. Stedet ligger på nedsiden av betalingsbommen, så med mindre man er ekstremt ærlig kan man slippe unna bompenger. Hvis man kommer med bil anbefaler jeg å benytte parkeringslomma 250 meter lenger opp i bakken og rusle ned igjen til utsiktspunktet. Da får en fred og ro til å nyte utsikten og kanskje ta noen bilder også. Parkeringslomma er oppgitt som et eget waypoint. Cachen er en 0.5 ltr lock'n lock plastboks som inneholder en loggbok, et cachedokument, en blyant og noen byttegjenstander.
[ENG] About the cache:
To find this cache, you will only need a quick stop on your way up to the Ringkollen area. The cache is located before you reach the toll plaza, so unless you are extremely honest, you can avoid the toll. Coming by car, I recommend to use the parking spot 250 meters further up the hill and walk back down to the viewpoint. Then you may enjoy the view peacefully and maybe take some photos too. The parking spot is given as a separate waypoint. The cache is a 0.5 ltr lock'n lock plastic box containing a logbook, a cache document, a pencil and a few items for trade.