Skip to content

Horna Suca #3 - Krasny Dub Traditional Cache

This cache has been archived.

-janka-: Pamatnik je presunuty a nepodarilo sa mi najst vhodne miesto pre novu krabicku. Mozno casom..

More
Hidden : 8/30/2012
Difficulty:
2 out of 5
Terrain:
1.5 out of 5

Size: Size:   micro (micro)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:


Krasny Dub

Keska je zo serie o sucanskych kopaniciach. Seria ma za ulohu oboznamit Vas so strucnou historiou obce Horna Suca.

Legenda o Krasnom Dube

Krasny Dub je dalsia z hornosucanskych kopanic, o vzniku nazvu tejto osady hovori stara legenda: Nad Sucou stoji vysoky skalnaty vrch Krasin. Na samom vrchu krasina bol kedysi dreveny zamok, v ktorom byval jeden zbojnicky rytier so svojou dcerou. Pod zamkom viedla cesta na Moravu, po ktorej chodili bohati kupci s tovarom a peniazmi. Rytier so svojimi pomocnikmi chodil na nu striezit a kedy mohol, vzdy ich o vsetko okradol. Kupci sa ho bali a ponosvali sa na neho, ze by bolo nacim potrestat. Vrchnost preto vysala cisarske vojsko, aby ho lapili a odviedli na trenciansky zamok. Ale rytierovi to ktosi vyzradil a on usiel. Ked vojsko tiahlo na zamok, rytierova dcera akurat naberala vodu do zlateho dzbana. Ked pocula vystrel, pojal ju velky strach a dzban jej vypadol do studne. Potom si frisko vysadla na kona a dala sa uchodit cez Hornu Sucu na Moravu. Ako uchodila cez hory, pri ceste stal dub a ona sa nan s vlasmi zachytila. Vtedy povedala: „Dube, dube, vsak si krasny, ale mne osudny!“. A ten dub tam este do nedavna stal a volal sa Krasny Dub. Este vam poviem, co sa stalo so zamkom. Ked tam to cisarske vojsko prislo, na zamku uz nebolo nikoho, ani zivej duse. Ked tam vojaci nikoho nenasli, zamok zapalili a ten cely zhorel. Preto z neho teraz nie je uz skoro nic poznat, len kusok murovania a miesto, kde bola ta studna.

Na obrazku hore mozete vidiet legendu v starom nareci. Text je z Vlastivedneho Obzoru (1966), prispevok Juraja Fojtika.

Druha svetova vojna zasiahla aj tuto malu kopanicu, ked za pomoc partizanom fasisti vypalili casti siedmich domov, o com svedci aj pomnik, pri ktorom sa keska nachadza. Osadu aj dnes tvori len zopar domov.

pamatnik
Dalsie kesky zo serie
Traditional Horna Suca #3 - Krasny Dub

Additional Hints (Decrypt)

[SK]: fgyc [EN]: pbyhza

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)