Skip to content

La Virgen del Mar - The Virgin Sea Traditional Cache

This cache has been archived.

PapaCortijo: Este cache ha dado muy buenos momentos, desde su publicación, a los geocachers que lo han visitado y por supuesto a mí, cuando he venido a la isla, porque siempre es un placer para los sentidos. También al leer las experiencias de los amigos geocachers en la búsqueda y ver sus fotos.
Desde que se escondió hasta la fecha actual, ha cambiado la senda de acceso, pues se ha desgastado hasta llegar a ser peligroso para los buscadores.
Muchas gracias a todos por las visitas y por vuestras muestras de cariño.
Este cache está en una isla y es más difícil su mantenimiento, por lo que después de una larga vida de nueve años, he decidido archivarlo.
Lo archivo y lo guardo en mi recuerdo para siempre.
¡Feliz geocaching!

More
Hidden : 9/30/2011
Difficulty:
2 out of 5
Terrain:
4 out of 5

Size: Size:   micro (micro)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:





El santo Rosario constantes rezad,
y la paz al mundo el Señor dará.

A tres pastorcitos la Madre de Dios
descubre el misterio de su corazón.

Un largo rosario que el cielo labró,
sostiene en sus manos más puras que el sol.

Mi amparo a los pueblos habré de prestar,
si el Santo Rosario me quieren rezar...

Rezad el Rosario la dulce oración,
la paz traigo al mundo en mi corazón.




The Holy Rosary constant pray,
and peace to the world the Lord will give.

To three shepherds the Mother of God
discover the mystery of her heart.

A long rosary that the sky worked,
holds in its hands purer than the sun.

My protection of the people I will have to lend,
if the Holy Rosary want to pray to me ...

Pray the Rosary the sweet prayer,
peace I bring to the world in my heart.




La Virgen

La virgen esta dentro de una capillita, encalada de blanco y con una cruz azul, donde termina la playa de Tabarca, hacia el Este.

Dentro, además de la Virgen, se puede ver un marco con una oración al santo rosario.

Esta mirando al mar, bendiciendo con su dulce mirada a las aguas, los peces, a los marineros y pescadores, a las gaviotas y al sol que calienta la arena de la playa.


The Virgin

The Virgin is in a chapel, whitewashed with a blue cross, where it ends Tabarca beach to the east.

In addition to the Virgin, you can see a frame with a prayer to the Holy Rosary.

This overlooks the sea and blessed with her sweet eyes to water, fish, sailors and fishermen, gulls and the sun warms the sand on the beach.



La Playa

La playa de Tabarca está situada en el centro de la isla. Punto de encuentro donde suelen instalarse la mayoría de visitantes que vienen a pasar el día, llegados en barco desde los puertos de Santa Pola, Guardamar, Torrevieja y Alicante.

La playa está formada por arena y piedras, y unas increíbles aguas cristalinas de un color azulado y toda un área acuática para explorar.

La principal atracción de la isla es su reserva marina donde los aficionados al buceo pueden disfrutar de ver en su hábitat natural distintas especies, difíciles de encontrar en otras costas. Durante los meses de verano se pueden llegar a registrar en Tabarca unas tres mil visitas diarias.


The Beach

Tabarca Beach is located in the center of the island. Meeting point where they usually settle the majority of visitors who come to spend the day, arrived by boat from the ports of Santa Pola, Guardamar, Torrevieja and Alicante.

The beach consists of sand and stones, and incredible crystal clear waters of a blue and a whole water area to explore.

The main attraction of the island is the marine reserve where diving enthusiasts can enjoy in their natural habitat to see different species difficult to find on other shores. During the summer months can reach Tabarca register about three thousand hits a day.



El cache y la búsqueda

El cache es un contenedor tipo carrete de fotos con el libro de registro.

El escondite está muy cerca de la virgen. Antes había una pequeña senda hasta la capilla, pero la erosión la ha destruido. Se puede acceder desde arriba tumbándote sobre la capilla para llegar al hueco donde está escondido. TEN MUCHO CUIDADO.


The cache and the search

The cache container is a reel of photos with the log book.

The hiding place is very close to the virgin. Before there was a small path to the chapel, but erosion has destroyed it. It can be accessed from above by lying on the chapel to reach the hole where it is hidden. BE VERY CAREFUL.


Additional Hints (Decrypt)

Fboer yn pncvyyn, qronwb qr yn pehm nmhy, ha nthwreb zvenaqb ny fhe. Fr chrqr npprqre qrfqr neevon b qrfqr nonwb. ¡ZHPUB PHVQNQB! Bire gur puncry, haqre gur oyhr pebff, n ubyr snpvat fbhgu. Vg pna or npprffrq sebz nobir be orybj. TERNG PNER!

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)