Op weg naar de Hel Traditional Cache
woejam: Deze gaat het archief in......
-
Difficulty:
-
-
Terrain:
-
Size: 
(small)
Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions
in our disclaimer.
Helsestraat
Deze straat komt als Helsche Straat voor op de kadasterkaart van 1882. De straat naar het gebied de Hel, waarvan de oorspronkelijke naam de hal zou zijn. Hal is mogelijk afkomstig van "halu" dat afhellend betekent, hetgeen met de ligging ter plaatse overeenkomt. Hel kan ook betekenen "ten noorden van" of "ten noorden van een Germaanse begraafplaats", die daar overigens niet bekend is.
De Helsestraat was oorspronkelijk een zandweg. In 1963 werd de straat verhard.
Een oude foto van de eerste boerderij.
Helsestraat:
Een sombere gedachte:
Wat triest om aan de Helsestraat te wonen,
Waar zondaars langs gaan na hun laatste uur,
Voorbij de zijweg naar het vagevuur,
Omdat zij nooit berouw wisten te tonen.
Een straat van zuchten en van knarsetanden,
Van hete tranen en verlate spijt,
Om foute keuzes en verloren tijd,
Waardoor men nu in eeuwigheid moet branden.
De verrassende ervaring:
Ik heb die straat nieuwsgierig afgelopen,
Er was geen Cerberus, geen hellepoort,
Het Nuenens Broek lag gastvrij voor mij open,
Voor minnaars der natuur een zalig oord.
Mij maken ze met namen niets meer wijs.
De Helsestraat leidt naar een paradijs!
(gedicht van Joop Glasbergen)
Dit is een 'voortuin cache'.
De cache is goed gecamoufleerd.
English description:
Helsestraat
This street is already visible on the cadastre maps of 1882 as 'Helsche Straat'. The street towards the area known as 'de Hel', originally 'de hal'. 'Hal' is possibly coming from 'halu' which means declining. Hel could also mean 'north of' or 'north of the Germanic cemetry'. There is no additional information known about this.
This is a 'frontyard cache'.
This cache is well camouflaged.
Additional Hints
(Decrypt)
Bireobqvt
Fhcresyhbhf
Treasures
You'll collect a digital Treasure from one of these collections when you find and log this geocache:
Loading Treasures