Skip to content

Hillfort "Sala" Traditional Cache

Hidden : 8/27/2011
Difficulty:
1.5 out of 5
Terrain:
2 out of 5

Size: Size:   micro (micro)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:


Piliakalnis yra 1,4 km i pietrycius nuo Velikuškiu pirmojo. Jis irengtas Sartu ežero Bradesiu ilankos pietrytiniame krante, sasmaukoje tarp ilankos ir Zalves ežero esancioje kalvoje, Zalves upelio kairiajame krante. Aikštele netaisyklingo keturkampio formos, pailga šiaures vakaru – pietryciu kryptimi, 150x73 m dydžio. Joje rasta akmeniniu kirviu, lygios keramikos, geležies gargažiu, gyvuliu kaulu. Šlaitai status, 20-25 m aukšcio.
Piliakalnis apardytas arimo, jo pietrytinis šlaitas nukastas 1963 m. tiesiant plenta Dusetos – Obeliai. Šiaures vakaru papedeje, 1 ha plote yra papedes gyvenviete. 1972 m. piliakalni žvalge Istorijos institutas. [1] Piliakalnis datuojamas I tukstantmeciu pr. m. e. - II tukstantmeciu.


Lt: Sartai – ežeras šiaures rytu Lietuvoje,
Rokiškio ir Zarasu rajone. Tai ilgiausia (79 km) kranto
linija Lietuvoje turintis ežeras. Ežere yra 6 salos,
kuriu bendras plotas – 13,2 ha. Per ežera prateka upe
Šventoji. Plotas 13,32 km² Kranto linijos ilgis 79 km
Vidutinis gylis 5,7 m Didžiausias gylis 20,9 m Iteka
Šventoji, Audra, Kriauna Išteka Šventoji Ant
ežero ledo, šalia Dusetu, žiema vykdavo
populiarios žirgu sporto varžybos. Šiuo metu
varžybos, del reikalavimu trasai, vyksta hipodrome, esanciame
ant Sartu ežero kranto. 1980 m. liepos 2 d. Sartu apylinkese
buvo užfiksuota didžiausia liutis Lietuvoje. Po gausaus
lietaus, kuris be paliovos lijo 8 valandas, ežero vanduo buvo
pakiles 250 mm.

En: Lake Sartai is located in Rokiškis and Zarasai
municipalities, northeastern Lithuania. The lake's 79 km shoreline
is the longest in Lithuania. There are six islands in the lake.
River Šventoji flows through it. Surface area 13.32 km² Max.
depth 20.9 m The lake is famous for annual horse race that were
organised on the frozen lake near Dusetos. Nowadays this tradition
is abandoned because of safety requirements. The race is organised
at a hippodrome on the shore of the Sartai Lake.

Lv: Sartu ezers (lietuviski - Sartai) - ezers Lietuvas
ziemelaustrumos, Zarasu rajona un Rokišku rajona. Ezera
krasta linija izrobota, krasta linijas garums - 79 km - lielakais
Lietuva. Ceturtais lielakais ezers Lietuva. 6 salas ar kopejo
platibu - 13,2 ha. Radies ledaja darbibas rezultata. Ezera krasta
zirgu sporta baze.

Cz: Sartai je jezero na východe Litvy, v okresech Rokiškis a
Zarasai. Má ze všech jezer v Litve nejdelší breh.
Jezerem protéká reka Šventoji. V jezere je celkem 6 ostrovu,
jejich celková plocha je 13,2 ha. Na zamrzlém jezere u mestecka
Dusetos v zime probíhaly v Litve nejpopulárnejší jezdecké
dostihy.

Pl: Sarty (lit. Sartai) – jezioro w pólnocno-wschodniej
Litwie, na terenach gmin Rakiszki i Jeziorosy. Jezioro posiada
najdluzsza linie brzegowa, liczaca 79 km, ze wszystkich litewskich
jezior. Na jeziorze znajduje sie 6 wysp, zasila je rzeka Swieta.
Sarty sa znane ze wzgledu na coroczny konny wyscig, niedaleko
Dusiat, organizowany na zamarznietej tafli jeziora. Wspólczesnie
tradycyjna forma wyscigów zostala zarzucona ze wzgledów
bezpieczenstwa. Wyscig organizowany jest na torze konnym u wybrzezy
Sartów.



free counters
Free counters

Additional Hints (Decrypt)

Ra:i sve Yg: i rtyhgr

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)