Skip to content

Folk och figurer från Nääs; Von Utfalls Cache Traditional Cache

This cache has been archived.

Kaizagris: Nu har denna serie gjort sitt. Tack till alla som har loggat!

More
Hidden : 9/7/2011
Difficulty:
3 out of 5
Terrain:
2 out of 5

Size: Size:   other (other)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:


Von Utfall

"Folk och figurer från Nääs" är en serie cacher runt Nääs slott och längs Strandpromenaden Floda-Nääs. Promenadslingan är ca 8 km lång och går längs Sävelångens strand.(Grön markering) Ett bra startställe är vid bron. Cacherna är, som namnet anger, tillägnade människor och figurer med anknytning till Nääs. I några av dem finns en bokstav och en siffra angivet i korken/ på locket. Anteckna detta för att kunna hitta finalen.

Jacob von Utfall, kapten och sedemera direktör för Ostindiska Kompaniet, köpte Nääs 1746 av sin sin morbror. Han hade gjort några lyckosamma sjöresor och fått del av stora vinster. Dessutom hade han fått en hel del ideér om förbättring av jordbruket under besöken i fjärran länder. Han lade ner mycket pengar på ombyggnader av slottet och ny inredning av detsamma. Han lät riva den gamla byggnaden och byggde på samma grund upp en ny envånings byggnad. Von Utfall var en av de första ägarna som faktiskt bodde stadigvarande på slottet. Troligen var det på hans tid som slottet fick sina flyglar. Men av inredningen finns inte mycket kvar från hans tid på Nääs. Enbart några kakelugnar från slutet av 1700-talet.

Då Jacob dog så ärvdes slottet av sonen Jean. Och i det omfattande biblioteket på Nääs kan man fortfarande läsa generalmajor Jean von Utfalls namnteckning i några böcker. Han sålde egendomen i början av år 1824 till Grosshandlare Peter Willhelm Berg.

Cachen är ett Petrör som från början innehåller penna och loggbok. Men räkna med att behöva ta med en egen penna!

Eng.: Jacob von Utfall was a captain at the East India Company. He bought Nääs in 1746. From his travels, he had new ideas for how agriculture would be handled. He toore down the old building and built on the same foundation a new one-story building. Jacob von Utfall was one of the first owners that actually lived steadily at the mansion. When Jacob died his son Jean inherited Nääs and some of his books can still be seen in the castle library . Jean von Utfall sold Nääs in 1824 to Peter Wilhelm Berg.

(In some of the "Folk och figurer från Nääs"-caches you find a number that you need in order to find the Final!)


Additional Hints (Decrypt)

* Obo Slexnag

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)