Deutsche Beschreibung:
Dieser Cache führt zur Aussichtsplattform auf dem Kampelekogel,
die 2008 errichtet wurde.
Anfahrt:
Es gibt 2 Möglichkeiten den Cache zu erreichen:
Einerseits über einen beschilderten Weg von den Hebalm Schiliften
(N 46° 55.380' E 015° 00.971') aus, oder vom Parkplatz beim
ehemaligen Forsthaus Hebalm (N46 54.812' E15 01.836'). Für beide
Möglichkeiten sollte man inetwa 1,5 Stunden für Hin- und Rückweg
einplanen.
Cache:
Der Cache ist eine mittelgroße Lock & Lock Tupperware Dose.
Um den Cache zu heben sind keinerlei Klettereinlagen
notwendig!
Umgebung:
Dieser Cache lässt sich hervorragend mit dem Cache Dom des Waldes kombinieren. Für abgehärtete
Geocacher bietet sich ausserdem noch der Bergsee an. Leute die lieber etwas weiter
wandern möchten können diesen Cache auch auf dem Weg zum Bärofen erledigen.
English Description:
This cache leads to the observation platform on Kampelekogel
which was build in 2008.
Approach:
There are 2 ways to reach this cache:
First, by a marked path from the ski-lifts on Hebalm (N 46° 55.380'
E 015° 00.971') and second from the parking lot at the former
forester's lodge Hebalm (N46 54.812' E15 01.836'). For both options
about 1.5 hours should be taken into account for the way to the
cache and the way back.
Cache:
The cache is a medium-sized Lock & Lock Tupperware box.
There is absolutely no climbing necessary to reach it.
Surroundings:
This cache can be easily combined with the cache Dom des Waldes. For hardened geocachers it is
also possible to combine it with Bergsee. People who like to hike a little
longer can pick up this cache on their way to Bärofen geocache.