Skip to content

Villa "Feiner" - Wspomnienie Traditional Cache

This cache has been archived.

lavinka: ...

More
Hidden : 9/19/2011
Difficulty:
1.5 out of 5
Terrain:
1.5 out of 5

Size: Size:   small (small)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:


PL:
Odkrywajac niezle zachowana brame willi mialam nadzieje odkryc opuszczony budynek. Niestety, znalazlam tylko nedzne resztki cegiel porosniete plozaca sie roslinnoscia ogrodowa i dzikie wino rosnace na starszych drzewach. Szukajac informacji o budynku, natknelam sie na Komitet Obrony Zabytków KOZ, który przyznawal sie na forum w 2006 roku, ze odkopal fundamenty bramy widocznej od ulicy Technicznej i staral sie odnowic ten zabytek.

Co do historii budynku wiadomo niemal na pewno, ze nalezala do kupieckiej rodziny zydowskiej. Bardzo prawdopodobne, ze wille nazwano od jej nazwiska.

Skrzynka ukryta na wschodnim skraju resztek fundamentów.

EN:
Discovering preserved gate of the villa I was hoping to discover an abandoned building. Unfortunately, I found only a wretched remnants of brick covered with creeping plants garden and wild grapes growing on old trees.

As for the history of the non-existent building, I know almost for certain that it belonged to the Jewish merchant family.

Cache is on the eastern edge of substructure.

Additional Hints (Decrypt)

CY: Cbpulyr avrfgner qemrjb. RA: Fybcvat abg byq gerr.

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)