-
Difficulty:
-
-
Terrain:
-
Size: 
(small)
Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions
in our disclaimer.
Bermuda Triangle is funny name three of the Faculty of Sofia University "St. Kliment Ohridski"
EN
The cache is linked thematically with today's date (23/09/2011) - European Researchers' Night.
Bermuda Triangle is funny name three of the Faculty of Sofia University "St. Kliment Ohridski". Along James Bauchar Street are located buildings of Chemistry Department, Faculty of Mathematics and Computer Science and Physics Department. The description for each of the faculties:
Chemical Department
Chemistry Education at Sofia University started in 1889, one year after its creation, within Fizikomatematicheskiya department of the university. In 1894, the adoption of the Law on higher education is separate Fizikomatematicheskiya Faculty of Sofia University. Status as an independent academic unit at Sofia University, Faculty of Chemistry received in 1962 Founder of the Faculty is Professor Pencho Raykov. Among his most famous teachers are Rostislav Kaisheva, Zlatarov, Dimitar Ivanov, Alexei Sheludko etc..
Faculty of Mathematics and Informatics
The Faculty was founded on November 24, 1889 as a Physics and Mathematics Department at the University. In 1963, became as "Faculty of Mathematics," and after the introduction of courses on mechanics in 1973 it was renamed "Faculty of Mathematics and Mechanics." In the 80s and introduced courses in informatics and faculty received its name "the Faculty of Mathematics and Informatics" in 1986
The Library of FMI store about 80 000 volumes - the oldest collection of mathematical literature on the Balkan Peninsula.
Physics Department
First course in physics and mathematics in higher education was introduced in 1899/1900 academic year. The course is four years and includes mathematics, experimental physics and theoretical physics. Number of lectures at that time was only 7, the total number of students is 72.
Physico-mathematical Faculty Sofiiskiya University was founded in 1904 and existed as such until 1963, when the Physics department was formed as a separate, independent unit.
The cache is placed close to the building of the Physics Department and the place to see and the other two faculties. Space in front and around the Mathematics Department was formed and well maintained as a pleasant garden with trees, benches, monuments. In the area there are tennis courts, nice restaurant and nice places to rest. Here is the famous "Wailing Wall" - panels of which are announced the results of the prospective student campaigns at Sofia University.
****************************************
БГ
Кешът е свързан тематично с днешната дата (23.09.2011) - Европейска нощ на учените.
Бермудския триъгълник е шеговитото наименование на три от факултетите на Софийския Университет "Свети Климент Охридски". По протежението на улица Джеймс Баучар са разположени сградите на Химическия факултет, Факултета по математика и информатика и Физическия факултет. Следва информация за всеки един от факултетите:
Химически факултет
Обучението по химия в Софийския университет започва през 1889 г., една година след създаването му, в рамките на Физикоматематическия отдел на университета. През 1894, с приемането на Закона за висшето училище, е обособен Физикоматематическия факултет на Софийския университет. Статута си на независимо академично звено в Софийския университет, Химическият факултет получава през 1962 г. Основател на факултета е проф. Пенчо Райков. Сред най-известните му преподаватели са Ростислав Каишев, Асен Златаров, Димитър Иванов, Алексей Шелудко и др.
Факултет по математика и информатика
Факултетът е основан на 24 ноември 1889 г. като Физико-математическо отделение към СУ.
През 1963 г. се обособява като "Факултет по математика", а след въвеждането на специалности по механика през 1973 г. той бива преименуван на "Факултет по математика и механика". През 80-те години се въвеждат и специалности по информатика и факултетът добива днешното си име "Факултет по математика и информатика" през 1986 г.
В библиотеката на ФМИ се съхраняват около 80 000 тома - най-старата сбирка от математическа литература на Балканския полуостров.
Физически факултет
За първи път курс по физика и математика във висше учебно заведение се въвежда през учебната 1899/1900 година. Курсът на обучение е четиригодишен и включва математика, експериментална физика и теоретична физика. Броя на лекциите по това време е само 7, а общият брой на студентите е 72. Физико-математическият факултет към Софииския университет е основан през 1904 г. и просъществува като такъв до 1963 година, когато Физическият факултет се оформя като самостоятелна, независима единица.
Кешът е поставен в непосредствена близост до сградата на Физическия факултет и от мястото се виждат и другите два факултета. Пространството пред и около Математическия факултет е оформено и добре поддържано като приятна градинка с високи дървета, пейки, паметници. В района има тенис кортове, приятно ресторантче и хубави места за отдих и почивка. Тук се намира и прословутата "Стена на плача" - таблата на които се обявяват резултатите от кандидат-студентските кампании на Софийския Университет.
Additional Hints
(Decrypt)
OT: Glefv gnoryn f vavpvnyv TP v vzrgb an xrfun.
RA: Frnepu sbe cyngr jvgu vavgvnyf TP naq anzr bs gur pnpur.