Skip to content

Krzyż przydrożny w Sobocisku Traditional Cache

This cache has been archived.

Przygodnik: Skrytka jest zbyt długo nieaktywna. Z powodu braku reakcji właściciela/właścicielki na poprzednią notatkę z przykrością muszę skrytkę zarchiwizować.

Pozdrawiam
Przygodnik
Recenzent
Zasady zakładania skrytek | Dodatkowe wytyczne dla Polski

More
Hidden : 5/18/2013
Difficulty:
1.5 out of 5
Terrain:
2 out of 5

Size: Size:   small (small)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:


Geocaching Polska

Krzyż przydrożny w Sobocisku
Krzyż przydrożny w Sobocisku

PL POLSKI

O miejscu:

Krzyż znajduje się w odległości około 1 km na południe od Sobociska (przy drodze prowadzącej do Wierzbna) i około 1,5 km na wschód od Jankowa. Jego historię opisał Zbigniew Jakubowicz w artykule "Sobocisko - nie tylko prehistoryczna osada", który ukazał się w Gazecie Powiatowej - Wiadomościach Oławskich (R. 2003, Nr 1, s. 26): "(...) Ten ciekawy zabytek został wykonany w 1891 roku przez H. Siehnera na zlecenie ziemianina Franza Schefflera z Jankowa." Na cokole istotnie widnieje inskrypcja "H. Siehner 1891.", jednak poniżej znajduje się kolejna, o której nie wspomniał autor artykułu. Jest to "podpis" kamieniarza: "S. Buchmann Gr. Kunzeudorf.5". Interesujące jest to, że przy stawianiu opisywanego krzyża jego fundator nie skorzystał z usług oławskich kamieniarzy, ale sprowadził marmur z zakładu znajdującego się aż w Sławniowicach (Gr. Kunzeudorf) koło Głuchołaz

Sam krzyż ma ponad 3 metry wysokości. Wzniesiony został na okazałym cokole, który opatrzono ozdobną inskrypcją, zawierającą religijną maksymę: "Im Kreuze ist Heil!" (W Krzyżu Zbawienie). Pierwotnie otoczony był ogrodzeniem z kutego żelaza, które skradziono w ostatnich latach. Obecnie teren wokół zamienia się powoli w nielegalne śmietnisko.

Skrytka:

Pojemnika szukaj pod wskazanymi współrzędnymi.

Flag Counter

Additional Hints (Decrypt)

[PL] m glyh, mn prtyn [EN] ng gur onpx, oruvaq gur oevpx

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)