TB-Hotel "B177 - Zirlerberg - Linserkurve"
:
Ein kleines aber feines Hotel für Travelbugs und Geocoins an der Bundesstraße B177 "Seefelder Straße".
Das TB-Hotel befindet sich im Bereich der Linserkurve, ist also von beiden Fahrtrichtungen aus erreichbar - Parkplätze sind auch ausreichend vorhanden.
Am besten gelangt man zum Cache über den Wanderweg in Richtung Eigenhofen (siehe Wegpunkt)!
Bitte beachten:
- es sollte bitte immer ein TB bzw. eine GC im Hotel verweilen
- bitte keine anderen Tauschgegenstände im Cache hinterlassen
ACHTUNG:
Der neben dem Parkplatz liegende Notweg darf nicht betreten werden - Lebensgefahr!!
:
A small but fine hotel for travelbugs and geocoins at the main road B 177 "Seefelder Straße".
The TB-hotel is located in the area of the so called "Linser" curve", so it is accessable from both directions - a lot of parking places are available there.
Easiest way to access the cache is over the hiking route in direction Eigenhofen (see waypoint)!
Please note:
- there should stay at least 1 TB or GC at the hotel
- please do not leave any other trade items
ATTENTION:
There is a emergency exit ("Notweg") next to the parking area - do not enter it, because of danger to life!!
Übrigens - in den 1920er Jahren wurden am Zirlerberg sogar Rennen veranstaltet... nach dem erfolgreichen Rennfahrer Edi Linser aus Innsbruck wurde schließlich die Linserkurve benannt! ;-)
By the way - in the 1920ies some races took place at the Zirler mountain... the "Linser" curve was named after a successful racer from Innsbruck - Edi Linser! ;-)
Enjoy your stay at the TB-hotel! ;-)