Knittelfeld - Städtefreundschaft Traditional Cache
Sarumanat: 5 mal verschwunden reicht... und tschüss!
Knittelfeld - Städtefreundschaft
-
Difficulty:
-
-
Terrain:
-
Size: 
(other)
Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions
in our disclaimer.
Wie die Städtefreundschaft Knittelfeld und Kameoka entstand:
How the city friendship between Knittelfeld and Kameoka came into life:
Aus dem Urprinzip des Esperanto, welches der Völkerverständigung und dem Frieden dient, erwuchs die Verbindung der beiden Städte.
Die Urheber des Gedankens der Städtefreundschaft waren Dr. Adolf Halbedl, Rechtsanwalt i. R., Knittelfeld sowie damaliger Landesleiter des Esperanto - Vereines Steiermark und sein Freund Eizo Ito aus Kameoka.
12. April 1964: Nach langen offiziellen Vorbereitungen - endlich die Verschwisterung der beiden Städte. Die bisherige Kärtnerstraße wird in Kameoka-Straße umbenannt.
Das generelle Motto aller Städtefreundschaften lautet "Friedenserhaltung und Friedensförderung". Die Entfernung zwischen Knittelfeld und Kameoka beträgt ungefähr zehntausend Kilometer, trotzdem kommt es immer wieder zu Zusammenkünfte zwischen Vertreter der beiden Städte.
Wo liegt Kameoka?
Im mittelgebirgigen Landesinneren seines Staates gelegen, rund zwanzig Kilometer westlich der alten Kaiserstadt Kyoto und knappe fünfhundert Kilometer entfernt von Tokyo.
Handelsstadt, angeschlossen an das Netz des schnellsten Zuges der Welt, des "Shinkansen", Zentrale der international aktiven "Oomoto-Bewegung", einer religiösen Vereinigung, deren "Amtssprache" das Esperanto ist.
Es gibt zwei Besonderheiten, einen "Knittelfeld-Wald" und eine "Knittelfeld-Straße" Die Stadt Kameoka hat sich zum wesentlichen Ziel gesetzt, den Weltfrieden zu erhalten. Aus diesem Grund besteht die Städtefreundschaft nicht nur mit Knittelfeld, sondern auch mit Suzhou (China), Stillwater (Amerika) und Jandira (Brasilien)
Based on the principles of Esperanto, which serves international understanding and peace, the connection between both cities came into life.
Fathers for the idea of this city friendship have been Dr. Adolf Halbedl, retired attorney, resident of Knittelfeld and his friend Eizo Ito from Kameoka.
After long preparations the official kinship between both cities was declared on April, 12th, 1964. The former “Kärnterstrasse” was renamed to “Kameokastrasse”.
The general subject for all city friendships is peacekeeping and peacebuilding. Despite the fact, that Knittelfeld and Kameoka are 10.000 km apart, meetings between representatives of both cities occur quite often.
Where is Kameoka located?
In the inner parts of Japan, 20km west of the ancient imperial city of Kyoto and approx. 500 km away from Tokyo.
As a commerce city, connected to the world’s fastest train, the "Shinkansen", it is also the heart of the “Oomonto movement”, a religious connection, with its official language, the “Esperanto”.
Even a “Knittelfeld-street” and a “Knittelfeld-forest” can be found in Kameoka. As a major target, Kameoka is heading for global peace. Thus, a city friendship with Suzhou (China), Stillwater (US) and Jandira (Brazil) was established beside the one with Knittelfeld.
Der Cache ist ein Nano, sollte aber sehr einfach zu finden sein.
Cachesize is Nano, but it should be an easy find, though.
Additional Hints
(Decrypt)
jb fbafg?
Treasures
You'll collect a digital Treasure from one of these collections when you find and log this geocache:
Loading Treasures