Bile kameny/ White stones Traditional Cache
Bile kameny/ White stones
Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions
in our disclaimer.
[CZ] Bile kameny (675 m.n.m.) - na prvni pohled nevyznamny vrcholek hlavniho hrebene Sokolskeho hrbetu. Nalezneme jej mezi vrcholy Kremenac (735 m.n.m.) a Cerna hora (809 m.n.m.). Ovsem na samotnem vrcholu nas okouzli male kamenne mestecko se spoustou mensich i mohutnejsich skal. Bile kameny pozname z dalky podle velikych mytin, nachazejicich se tesne pod samotnym vrcholem. Omezene, ale pusobive vyhledy k severovychodu. V sedle Rozhrani, ktere oddeluje tento vrchol od sousedniho Kremenace, se nachazi pohadkove pusobici stary krmelec. Prochazi tudy modre znacena turisticka znacka z Priessnitzových lazni v Jeseniku, po ktere se muzeme dostat az k jeskynim Na Spicaku, o kterych existuji pisemne zminky jiz z roku 1430. Na Bile Kameny se da dojet i na horskem kole, usek cesty pred timto skalnim utvarem je vsak na kolo dosti narocny.
Kes je velikosti regular, proto se zde daji vymenovat ruzne predmety. Na zacatek jsem vlozil 2 sva osobni CWG, tak prosim o fer vymenu, aby v kesi porad alespon jedno CWG bylo. Kes je umistena dole, proto neni nutno lozit po skalach! Pokud tam preci jen lezete, poradne se drzte. Prosim ukladejte cache na puvodni misto a radne zamaskujte.
Preji peknou prochazku a stastny lov!
[EN] White stones (675 m)- this peak is a part of the main mountain structure of Sokolsky hrbet. You can find it between hills Kremenac (735 m) and Cerna hora (809 m). On the top you can discover nice stone structures and rocks. Closely under the top are forest glades, so you can see Polish lowlands through several trees. Through White stones goes blue tourist mark, which interconnect Priessnitz baths in Jesenik city with caves Na Spicaku. This cave was mentioned for the first time in written documents in 1430. The cave served people as a hiding place and the numerous epigraphic inscriptions on the walls give us testimony about it. The visit route is 230 meters long and it is barrier-free. You can go on White stones by mountain bike, but the final part of the way is quite difficult.
The cache is regular size, so you can trade some items here. Cache is placed down, you dont have to climb up the rocks! If you want to limb up after all, you do it on your own responsibility. Please mask the cache properly.
Have a nice caching day!
Diky moc hraci marekd za provedeni betatestu.
Free counters
Additional Hints
(Decrypt)
[cz] cev cbuyrqh an frire nfv 5z anyrib bq iryxr fxnyl qbyr mn xnzral
[en] ghea abegu, 5z sebz gur ynetr ebpx ba gur yrsg, qbja oruvaq fgbarf
Treasures
You'll collect a digital Treasure from one of these collections when you find and log this geocache:
Loading Treasures