Skip to content

Okragly Stol / Polish Round Table Traditional Cache

This cache has been archived.

VarsovianReviewer: Skrytka jest zbyt długo nieaktywna, więc jestem zmuszony ją zarchiwizować.

More
Hidden : 10/2/2011
Difficulty:
1.5 out of 5
Terrain:
1.5 out of 5

Size: Size:   micro (micro)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:


Okragly Stol

 [PL]
Dzis cos z historii najnowszej:
Rozmowy w Magdalence – spotkania wladz panstwowych PRL z przedstawicielami NSZZ Solidarnosc, odbywajace sie od 16 wrzesnia 1988 roku w osrodku konferencyjnym MSW Magdalence pod Warszawa. Poczatkowo mialy miejsce w Warszawie w willi przy ulicy Zawrat. Celem rozmow bylo przygotowanie obrad Okraglego Stolu. Jednak nieporozumienia w obozie wladzy spowodowaly bardzo szybkie przerwanie spotkan.

Dopiero poczatek 1989 roku przyniosl w PZPR wzrost sily grupy reformatorow i 27 stycznia 1989 roku mikrobusy przywiozly do Magdalenki ekipy gen. Czeslawa Kiszczaka i Lecha Walesy. Juz 6 lutego 1989 w Warszawie rozpoczely sie obrady Okraglego Stolu. Niebawem utknely w martwym punkcie i 2 marca 1989 rozpoczela sie druga tura rozmow w Magdalence – rozpatrywano tam najbardziej sporne kwestie z obrad Okraglego Stolu.

W czasie obrad Okraglego Stolu odbylo sie 5 spotkan w Magdalence (spotkania mialy tez czasem miejsce w gmachu URM) - w czasie tych spotkan przygotowywano stanowiska wspolne, ktore znane byly potem jako ustalenia Okraglego Stolu. W sumie tzw. Grupa Magdalenka spotykala sie 13 razy – byly to spotkania robocze i spotkania wspolprzewodniczacych grup.

Kesz znajduje sie pod wskazanymi wspolrzednymi (moga byc z lekkim bledem - zbieralem je telefonem). Prosze zabrac ze soba cos do pisania, oraz ewentualnie narzedzia lub nanoroboty.
Z racji iz Geocaching nie jest HideParkiem zastrzegam sobie prawo do usuwania postow "aktywnych politycznie".

Plakat Wyborczy
 [EN]

And now something from recent history:
Conversations in Magdalenka - PRL governmental meetings with representatives of the Solidarity Trade Union, held from September 16th,1988 in the conference center near Warsaw Magdalenka MSW. Initially took place in Warsaw in a villa on the street Zawrat. The purpose of the conversation was to prepare the Round Table meeting. However, confusion in the camp of power have brought very fast interruption in those meetings.

In the beginning of 1989, a group of Communist Party reformers increase strength, so January 27th1989 vans started to bring the teams of Gen. Czeslaw Kiszczak and Lech Walesa for the talks. Since February 6, 1989 in Warsaw Round Table discussions started to take place. Soon stalled and March 2, 1989 begun a second round of conversation in Magdalenka - there were considered the most contentious issues in the Round Table.

During the Round Table meetings, Magdalenka was facing 5 meeting rounds (sometimes also the meeting were to place in the building of URM) - during these meetings were prepared positions in common which were then known as the Round Table. In total, the so-called. Magdalenka Group met 13 times - were the working meetings and meetings of the Co group.

Cache is located at the indicated coordinates (cords may vary a bit due to my device I've used to get cache position). Please bring your own pen.



free counters
Free counters

Additional Hints (Decrypt)

[PL] Cvrejfml j emrqmvr, cvrp pz anq mvrzvn. Fmhxnw wrqlaxv / [EN] Svefg va n ebj, svir pz nobir gur tebhaq. Frnepm sbe "Gur Bar"

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)