Storhamar Traditional Cache
bø: Vedlikehold ikke mulig
-
Difficulty:
-
-
Terrain:
-
Size: 
(small)
Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions
in our disclaimer.
Storhamar er en bydel på Hamars vestkant og er blant annet kjent for breddeidrettslaget Storhamar Idrettslag som bedriver ishockey, fotball, håndball og kunstløp.
English
Storhamar is a district of Hamar's West End and is among others known as the home of Storhamar sportsclub that are engage in ice hockey, soccer, handball.
Låven til Storhamar gård eksisterer fortsatt som en del av Hedmarksmuseet, og lange deler av steinmurene som skilte jordene før i tiden kan fortsatt sees blant boligbebyggelsen som har dekket jordbruksarealet siden. I området rundt det som på folkemunne kalles Domkirkeodden er det gjort mange arkeologiske funn som kan dateres tilbake til 500-tallet, og på private eiendommer i området ligger antageligvis ruiner etter bygninger på det gamle kaupangområdet.
Dovrebanen går igjennom Storhamar og lager et fysisk skille mellom Storhamar og Hamar vest mot det området som tradisjonelt heter Martodden ved bredden av Mjøsa. Industribedrifter har vokst opp med sidespor tilknyttet banen, selv om de fleste av disse bedriftene ikke lenger eksisterer. Blant disse bedriftene med tilknyttet sidespor kan nevnes Hamar kornsilo, rektifikasjonsanlegget til Arcus, olje og petroleumslageret til Noroil (nå Statoil) samt den nå nedlagte sementfabrikken til Norcem, som nå fungerer som en del av jernbanemuseet.
Nordøst for bydelen ligger det gjenværende tunet til Furuberget gård med bla låven og hovedbygningen og skogen Furuberget, med et omfattende nettverk av turstier samt et åpent dagbrudd for kalk. Det meste av byggesteinen er for øvrig hentet herfra under byggingen av gamle Hamar domkirke, som ble påbegynt allerede i 1152. Ved utkanten til skogen ligger for øvrig boligfeltet Snekkerstufeltet, som fungerte som medielandsby under Vinter-OL på Lillehammer i 1994. Dette arealet er i dag gjort om til borettslag. Nordøst for Storhamar ligger gården Hol, som sammen med Furuberget marker et skille mellom bebyggelsen på Hamar vest og kommunegrensen mot Ringsaker. Sørover og langs Mjøsa går bebyggelsen i ett mot sentrum av Hamar by.
English
The barn of Storhamar farm still exists as part of the Hedmark Museum, and long sections of stone walls that separated the fields in the past can still be seen among the residential buildings that have covered the agricultural area since. In the area around what is popularly called Domkirkeodden it has been made many archaeological findings dating back to 500's, and on private properties in the area is probably the ruins of buildings on the old Kaupang area.
The Dovreline runs through Storhamar and creates a physical separation between Storhamar and Hamar west to the area traditionally called Martodden on the banks of the lake. Industrial enterprises have grown up with laterally attached path, even though most of these companies no longer exist. Among these firms with associated sidings include Hamar grain silo, rektifikasjonsanlegget to Arcus, oil and petroleum storage to Statoil and the now defunct cement factory to Norcem, who now works as a part of the railway museum.
On the edge of the forest is also home field Snekkerstufeltet, which served as a media village during the Winter Olympics in Lillehammer in 1994. This area is now converted to condominium.
Additional Hints
(Decrypt)
Abefx: Zntargvfx, Fgbcc
Ratyvfu: Zntargvp, Fgbc