Skip to content

Morgentau reloaded Traditional Cache

This cache has been archived.

Panne Koppa: Das Versteck war nicht so schön,
hier soll es Platz für Neues (und hoffentlich Schöneres) geben.

Panne Koppa

More
Difficulty:
2 out of 5
Terrain:
1.5 out of 5

Size: Size:   micro (micro)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:

Ein Petling beim Morgentau.

D: bitte Öffnungszeiten des Parks beachten: tgl. 8 Uhr bis Sonnenuntergang
E: respect the opening time of the park: daily 8:00 am till sunset.

(english description to the cache below)

Der 4.800 Quadratmeter große Koreanische Garten im Grüneburgpark entstand als Teil der Gastland-Präsentation Südkoreas zur Frankfurter Buchmesse 2005 und ist ein Geschenk an die Stadt Frankfurt am Main. Dieses exotische Kleinod ist im Stil der traditionellen koreanischen Gelehrtengärten angelegt, die seit dem 16. Jahrhundert als Rückzugsort von Künstlern und Intellektuellen dienten. Daher soll der Garten auch für die Frankfurterinnen und Frankfurter ein Refugium zum Ausruhen und Meditieren sein.

Neben zwei beeindruckenden Pavillons, die aus koreanischem Material errichtet wurden, gibt es noch zwei quadratische Teiche mit runden Inseln. Dabei hat jedes Gestaltungselement einen hohen Symbolgehalt und entspricht fernöstlichen Philosophien. Dies betrifft auch die Auswahl der Pflanzen, denn beispielsweise Kiefer, Bambus und der Pflaumenbaum sind Symbole des langen Lebens.

Die Gliederung des Koreanischen Gartens spiegelt die vier Jahreszeiten aus philosophischer Sicht wider. Gleich im Haupteingangsbereich befindet sich der Frühlingsgarten, in dem die Gelehrten nicht nur auf das Frühlingserwachen der Natur warteten, sondern gelegentlich auch auf das Eintreffen ihrer Gäste. Der Sommergarten mit dem auf Holzstelen gebauten Pavillon bietet mit seinem großen Teich Erholung und Entspannung und soll nach der koreanischen Tradition ein Ort der Begegnung von Mensch und Natur sein. An der höchstgelegenen Stelle liegt der Herbstgarten, der einen umfassenden Blick auf die herbstliche Natur ermöglicht. Im Wintergarten mit seinem kleinen Teich befindet sich ein weiterer Pavillon, wo man sich zu Gesprächen treffen kann, gewärmt von dem traditionellen Bodenheizsystem „Ondol“.

Somit wird dieses eindruckvolle Gastgeschenk zu jeder Jahreszeit den Frankfurterinnen und Frankfurtern die Kultur des „Landes der Morgenstille“ ein Stück näher bringen. Der Garten ist von morgens acht Uhr bis zum Einbruch der Dämmerung geöffnet.

(Quelle: Homepage der Stadt Frankfurt)

Und, wenn ihr schonmal dort seit, entspannt etwas im Park. Laßt die Seele baumeln.

Zum Cache:

D: es handelt sich um einen Petling, kein anspruchsvolles Versteck. Es ist nicht erforderlich in den benachbarten Teich zu steigen.

----> Bitte die Öffnungszeiten des Parks beachten:
täglich 8:00 Uhr bis Sonnenuntergang. <------

Frohes Finden!

E: you search a Petling, the hiding-place should not be challenging.
There is no need to touch the little lake close to the coordinates.

---> Please pay attention to the opening times of the park:
daily from 8 am to sunset. <---

Happy hunting!

The first finders are:

FTF: Ventor
STF: SKGK
TTF: Queenofbembels, f2107

Additional Hints (Decrypt)

Q: Qnehagre Fgnho, qneüore Fpuevggr. 40 pz ubpu. R: orarngu qhfg, nobir sbbgfgrcf, 40 pz uvtu

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)