Skip to content

GRAD HRASTOVEC Multi-Cache

Hidden : 10/9/2011
Difficulty:
2 out of 5
Terrain:
2 out of 5

Size: Size:   regular (regular)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:

Ta multi zaklad vas bo popeljal po krajih iz znane legende gradu Hrastovec.

This multi cache will take you to the cities from the famous legend of the castle Hrastovec.

V 16. stoletju se je mladi hrastovški grof Friderik zaljubil v lepo Agato z Štarleka. Njuni ljubezni je nasprotovala Friderikova mati, zato sta se naskrivaj porocila v Stiperjevi kapeli (danes podružnicna cerkev sv. Marije v Radehovi). V casu ko je bil grof Friderik v vojni, je mati z mucenjem povzrocila predcasen porod tako, da je Agata rodila mrtvega otroka. Nato jo je sodniku ovadila carovništva, kateri jo je obsodil na smrt. Zahtevala je, da jo obglavijo. Ko se je Friderik vrnil iz vojskovanja, žene vec ni našel. Iz žalosti je na mestu usmrtitve dal postaviti Crni Križ iz crnega marmorja, kot simbol nesrecne ljubezni.

In 16th century, the young Earl Frederick hrastovški fell in love with a beautiful Agatha from Štarlek. Their love is Friedrich's mother objected, so they secretly married in Stiper's chapel (now an affiliate of The Church of St. Mary in Radehova). At a time when Friedrich was at war, the mother of the torture caused prematurely so that the dead child was born Agatha. Then the judge had been reported by witchcraft, which was condemned to death. She asked that her beheaded. When Frederick returned from the war, didn't find his wife. From sadness he set black cross of black marble on the place of killing, as a symbol of unhappy love.

Obiskali boste:
TOCKA 1 - cerkev sv. Marije v Radehovi, kjer sta se Friderik in Agata skrivaj porocila.

A= število brez pred vhodom v cerkev
B= število vodnjakov ob cerkvi
C= število klopi okoli vodnjaka
D= število oken v pritlicnem delu cerkve

TOCKA 2 - hiša, v kateri je živel pisatelj Ožbalt Ilaunig, ki je napisal zgodbo Crni križ pri Hrastovcu.

E= na spominski plošci na hiši poišci letnici, ko je pisatelj bival v tej hiši. Odštej manjšo od vecje. Razlika je E.

F= število besed v 4. vrsti na spominski plošci

TOCKA 3 - Crni križ

G= na samem spomeniku najdemo spominsko plošco. Katerega junija je bil spomenik nazadnje obnovljen? Datum je G.

H= število besed v prvi vrsti na spominski tabli (brez naslova)

I= v bližini spomenika stoji turisticno informativna tabla. Na njej preberi, katerega leta je nastala knjiga Crni križ pri Hrastovcu. Seštej vse cifre letnice. Vsota je I.

TOCKA 4 - grad Hrastovec
V bližini gradu vas caka zaklad. Njegove koordinate so:

46°A(B+C).(D-10)E

015°FG.IH

Lahko se odpeljete tudi do gradu, vendar morate vedeti, da je danes v gradu Socialno varstveni zavod.

You will visit:
STAGE 1 - The church of Sv. Mary in Radehova, where Friderich and Agata were secretly married.

A = number of birch trees at the entrance of the church
B = number of fountains at the church
C = number of benches around the fountain
D = number of windows in the ground floor of the church

STAGE 2 - the house where lived Ožbalt Ilaunig - writer who wrote the story Black Cross at Hrastovec.

Find the memorial plaque on the house.
E= Find the years in which the writer lived in this house. Subtract lower from higher. The difference is E.

F = number of words in the line 4 on the memorial plaque.

STAGE 3 - Black Cross
The memorial plaque on the monument:
G= On which day of june was last renovated monument? The date is G.

H = number of words in the line 1 on the memorial plaque (without title)

Near the monument there is touristic information table:
I= When was the book Black Cross at Hrastovec written? Adds up all the digits of the year. The sum is I.

STAGE 4 - Castle Hrastovec
Near the castle the cache is hidden.
You can find it on:
46 ° A(B+C).(D-10)E

015 ° FG.IH

You can also drive to the castle, but you should know that today the castle is Social welfare institutions.

Additional Hints (No hints available.)