German
Die Fahrt von Barlovento nach Roque Faro - ein einmaliges
Erlebnis. Eine lange enge Landstraße führt mitten durch den
Dschungel des Nordens, vorbei an tiefen Barrancos und durch grob
ausgehauene Tunnel, von deren Decken die Feuchtigkeit des dichten
Waldes tropft. Um das Ambiente nicht zu zerstören, wählt man auf
der Strecke Leitplanken aus Holz. Aufgrund Ihrer spektakulären
Bauweise an den Abgründen des Nordens entlang, rutschen Teile der
Piste immer wieder ab und mussten erneuter werden. Barlovento -
übersetzt "starker Wind". Die Namensgebung mag damit zusammen
hängen, dass diese 548 Meter hohe Stelle fast das ganze Jahr den
regenreichen Winden des Passat ausgesetzt ist. Das beschwert dem
Ort eine blühende, tiefgrüne Natur, die von den Bewohnern für
Ackerbau und Viehzucht genutzt wird.
English
The most beautiful road on the island from Barloventa to Roque
Faro. The road leads through 3 tunnels. The cache is located at the
entry of the first tunnel coming from Barlovento.