[SLO]
Mazurinov mlin
stoji v najlepšem, pa tudi najbolj odrocnem delu doline reke
Dragonje. Star je najmanj 300 let. Danes je edini ohranjeni mlin ob
Dragonji, z vso mlevno opremo in sistemom dovajanja vode. Leta 1993
so ga razglasili za kulturno-tehnicni in etnološki spomenik.
Je preprosta pritlicna stavba, grajena iz pešcenjaka, ki ga
je v okolici v izobilju. Ob zahodni fasadi ima dve vodni kolesi,
eno staro leseno in eno novejše in manjše kovinsko
kolo. Obe sta imeli lopatice oblikovane na korce, ki omogocajo
vecjo vrtilno moc. Lepo obnovljeni kolesi lahko vidimo še
danes.
[ENG]
Mazurin's mill
stands in most beautiful but also most remote part of Dragonja
valley. It is at least 300 years old. Today it is the only
preserved mill with all the equipment at Dragonja river. In year
1993 it was proclaimed as technological and ethnological monument.
It is simple building made from sandstone that one can find in
abundance along the river. On the west side of the building there
are two mill wheels – one old wooden and the other newer,
made from steel.
VIR/SOURCE:
Source No.1
Source No.2
[SLO]
Od
parkirišca vas caka dober kilometer pešacenja in 100m
višinske razlike do mlina.
Na voljo sta
dve poti, ki sta tudi markirani.
[ENG]
From the
parking coordinates you have one good kilometre of walk and 100m
height meters to get to the mill.
There are two
marked trails to choose.