11.7 Marienkapelle Traditional Cache
-
Difficulty:
-
-
Terrain:
-
Size: 
(small)
Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions
in our disclaimer.
Anlässlich des 11/11/11 Events wollten wir diesen wieder aufleben lassen.
German
Dieser Cache ist Teil einer Serie von 11 Caches die anläßlich des GC34NJY 11.11.11 Multi-Events in Bitburg,Deutschland am 11.November 2011 gelegt wurden .Es soll damit an die interessante Geschichte der ehemaligen US Air Force Airbase Bitburg erinnert werden ,die hier von 1952 -1994 beheimatet war.
English
This cache is part of an 11 Cache Series placed in conjunction with event GC34NJY 11.11.11 Multi-Event: Bitburg, Germany on November 11th 2011 to highlight the interesting history of the US Air Force’s Bitburg Air Base that occupied this area from 1952-1994.
French
Cette cache fait partie d'une série de 11 caches placées en conjonction avec l'événement GC34NJY 11.11.11 Multi-Event: Bitburg, Allemagne le 11 novembre 2011 pour mettre en évidence l'histoire intéressante de la base aérienne de la US Air Force, qui occupait ce terrain de 1952 à 1994.
Hier hats ja schon mal einen Cache gegeben ("Umzingelt") und eigentlich muss hier auch einer hin, also haben wir uns entschlossen hier wieder was zu verstecken. diesmal nicht direkt bei der Kapelle.
Zur Kapelle:
Marienkapelle auf dem ehemaligen Flugplatzgelände
Mötsch, Gemeinde Bitburg
Ringstraße
Beschreibung
Die kleine Kapelle wurde 1890 in der Nähe von Mötsch beim Weg von Bitburg nach Röhl errichtet. Als dieser bei der Anlage des Flugplatzes um 1950 beseitigt wurde, blieb die Kapelle erhalten. Sie liegt heute unmittelbar auf dem Flugfeld; einmal im Jahr ist sie das Ziel einer Prozession aus Mötsch. Der fensterlose Bau aus gelbem Kalkstein schließt dreiseitig. Nach einer Inschrifttafel im Giebel der Eingangsfront wurde die Kapelle vom Besitzer und den Bediensteten der Albachmühle - sie liegt östlich der Kreisstadt Bitburg - erbaut. [Michael Berens: Die Kirchen und Kapellen des Bitburger Landes] Inschrift an der Kapelle: DIE MARIENKAPELLE MÖTSCH (ERBAUT 1890 UND IN DER ZEIT DER MILITÄRISCHEN NUTZUNG DES FLUGPLATZES DURCH DIE US-AIR-FORCE ALS STÄTTE DER BESINNUNG UND DES GEBETES BEWAHRT) WURDE DEN BÜRGERN VON MÖTSCH, RÖHL UND SCHARFBILLIG VON DER BUNDESREPUBLIK DEUTSCHLAND IM MAI 1997 ZURÜCKGEGEBEN
Einordnung
Kategorie:
Bau- und Kunstdenkmale / Sakralbauten / Kapellen
Zeit:
1890
Epoche:
Historismus / Jugendstil
Datenquelle
Michael Berens: Die Kirchen und Kapellen des Bitburger Landes. Beiträge zur Geschichte des Bitburger Landes. Sondernummer 8/9 1992. Fotos: Heinz Drossard.
Additional Hints
(No hints available.)
Treasures
You'll collect a digital Treasure from one of these collections when you find and log this geocache:
Loading Treasures