Eis Bréifdauw huet sech leider um Wee fir bei den easiman verflunn.
Si sollt eis beschten Gléckwënsch iwerdroen an ass leider ni ukomm.
Als eenzegen Unhaltspunkt hunn mer nëmmen déi lescht Openthalsuerter.
Unsere Brieftaube hat sich leider auf dem Weg zu easiman verflogen.
Sie sollte unsere besten Wünsche übermitteln und ist nie angekommen.
Als einzigen Hinweis haben wir nur ihre letzten Aufenthaltsorte.
Our carrier pigeon has unfortunately flown away on the way to easiman.
It should send our best wishes and never arrived.
The only hints we have are the last whereabouts.
Notre pigeon voyageur s’est malheureusement perdu sur le chemin vers easiman.
Il devait envoyer nos meilleurs voeux et n’est jamais arrivé.
Les seuls indices que nous avons sont seulement ses derniers lieux de séjour.
N49° Weiler-la-Tour – Struppibourg – Goesdorf – Lintgen – Hobscheid
E006° Bourscheid – Schlumpflingen – Echternach – Boulaide – Steinfort
