[EN] This cache is located at the hill with the same name. You can access it easily through a small walk from the parking the hotel "Lo Smeraldo".
[IT] Questo cache è situato sul monte con lo stesso nome. Qui si può arrivare facilmente dopo una leggera camminata che inizia dal parcheggio dell'albergo "Lo Smeraldo".
[EN] However, if you want a bit more of a challenge, I would highly recommend to follow the hike with the same name listed on WikiLoc. See: Hiking Trail on WikiLoc
(You will need to register to download, but it's free and you may find it has many interesting trail near other geocaches)
This is a 20 km hike through the hills and the valley around the cache. Near the cache you have a beautiful view over the valley.
[IT] Però, se accettate la sfida, vi consiglio seguire l'escursione con lo stesso nome sul sito WikiLoc. Vedasi: Traccia dell'escursione su WikiLoc
(Dovete registrarvi per scaricare la traccia, però è gratis e in più potete trovare altre tracce nelle vicinanze di altri geocache)
Questa è un'escursione di 20 km sulle colline e le valle intorno al cache. Dal cache avete potete godere una bellissima vista della valle.
[EN] The cache is in a plastic bag at the top of the wall,under a few stones. No need to destroy the wall or cross it. Just make sure that there is no one around as it's the second time I'm placing the cache.
[IT] Il cache è in una busta di plastica, nella parte superiore del muro, sotto alcune pietre. Non c'è bisogno di distruggere il muro o di scavalcarlo. Solo assicuratevi che non c'è nessuno che vi veda, perché è l'ho dovuto già sostituire una volta.
[EN]A detailed/long log entry is appreciated. In English or your own language.
[IT]Quando loggate descrivete in dettaglio la vostra esperienza. In inglese o nella vostra lingua.
[EN]After I noticed a number of fake log entries in some of my other caches, I decided to enforce a regular geocaching rule: Any log entry on the web without matching entry in the paper logbook will be deleted unless a good reason was provided.
[IT]Dopo aver notato dei log falsi in alcuni cache miei, ho deciso di applicare una regola del geocaching: qualsiasi loggata sul web che non si trova nel logbook verrà cancellata, a meno che non venga dato un buon motivo.