DEUTSCH
Dieser Tradi versteckt sich am Rande des Wiener Waldes im 14. Bezirk in der Knödelhüttenstraße.
Gleich nebenan ist eine Forstschule der Uni Wien für Bodenkultur. 1884 wurde der "Versuchsgarten Knödelhütte", der seit Beginn für die Aufgaben in Forschung und Lehre auf dem Gebiet des Waldbaues angelegt worden war, bezogen.
ACHTUNG! Der Cache selber ist klein und relativ einfach zu finden! Logge unauffällig und "verstecke" den Cache wieder gut an der selben Stelle - der Nächste freut sich auch darüber! Falls ihr Probleme beim Finden, Loggen etc. hattet, schreibt das bitte auch in den Internet-Log hinein oder schreibt uns eine Nachricht.
Da Auto-Cachen nicht sehr umweltfreundlich ist, möchten wir dich bitten, mit den Öffis (direkt daneben ist eine Busstation des 52A) mit dem Fahrrad oder zu Fuß zu kommen.
Pass auf diverse Muggles insbesondere Gartenmuggles auf und klettere über keine Zäune!
Viel Spaß bei der Suche wünschen dir Carolina und Magdalena!!!
ENGLISH
This traditional cache is well hidden in the 14.district in the street Knödelhüttenstraße.
Right next is a school of forestry of the University of Agricultural Sciences in Vienna.
ATTENTION! Please return the Cache after logging to the same place! In case of problems write them into your Internet-Log or contact us.
"Car-Geocaching" isn't very environment-friendly and therefore I would kindly ask you to come by bus (there is a bus station of the 52A next to the Cache), by bike or on foot.
Please pay attention to some Muggles! Don't climb over fences.
Happy Caching!!