OBS! Ovanstående koordinater är falska!
Samerna har sedan långliga tider märkt sina renar med snitt i öronen. Varje renägare har sitt eget renmärke, och det finns en väl utvecklad terminologi för att beskriva renmärken. Det finns en term för varje snitt, och dessutom termer som beskriver om snittet sitter i höger eller vänster öra, och om det sitter i örats framkant eller bakkant.
Nedan ser du ett renmärke som det ser ut i renmärkesboken. Varje snitt har fått en siffra. Det ena örat ger dig de fyra sista siffrorna för nordkoordinaten, det andra örat detsamma för östkoordinaten. Det gäller nu för dig att lista i vilken ordning siffrorna ska komma. Till din hjälp har du en märkesbeskrivning på sydsamiska.
Åelkies sloeptje, saerkie jih govre åvtelth, govre minngelth (=nordkoordinat).
Gårroeh skaarja, tsiehkie, saerkie jih kruehkie åvtelth (= östkoordinat).
När du översatt beskrivningen vet du också i vilken ordning siffrorna ska komma. Om din sydsamiska är lite knackig kan du vända dig till Sametinget. Där finns en blankett som innehåller allt du behöver veta.
Kontrollera din lösning för denna gömma på Geochecker.com.
Gömman är placerad intill en liten sjö vars namn har en koppling till gömmans ämne. Sommartid är fågellivet rikt i sjön med bland annat häckande trana och sångsvan. Jag tycker det är en fin plats och vill gärna visa den. Men för att fågellivet inte ska störas är gömman placerad en liten bit ifrån sjön. Försök att inte röra dig inom synhåll för fåglarna, och dra dig undan om du märker att de blir oroade!
Det kan rekommenderas att man tittar på en karta innan man går hit. Då ser man att området är blött. Ett tips är att använda stövlar. Det finns flera olika möjliga vägval, men en variant är att närma sig gömman från norr, från kraftledningsgatan. Då kan man ställa bilen nere vid Själafjärden.