Skip to Content

<

Porin pirunkirnu

A cache by Porilainen Send Message to Owner Message this owner
Hidden : 11/17/2011
Difficulty:
2 out of 5
Terrain:
2.5 out of 5

Size: Size: micro (micro)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:

Kätkössä EI ole kynää.

Kätkö esittelee Porin ehkä yhtä vähiten markkinoitua nähtävyyttä. Kesäaikaan läheisyydessä järjestettävät konsertit saattavat haitata kulkua kätkölle.

Tarina Porin pirunkirnun synnystä

Muinaisaikaisen perimätiedon mukaan silloin kun hyvä ja paha taistelivat vallasta, maan päällä, oli pirulla useita aukkoja eli syövereitä, jotka johtivat alas pimeyden valtakuntaan.
Eräs näistä sijaitsi juuri nykyisen Porin kaupungin kohdalla.
Kun vedet sitten paisuivat ja alkoivat virrata, syntyi muun muassa Kokemäenjoki monine suistohaaroineen. Eräs näistä haaroista asettui juuri tuon Porin pirun syöverin kohdalle. Joen virtaus toi mukanaan runsaasti santaa ja
savea. Piru yritti tuolloin pitää holviaan avoimena suuren kartun avulla.
Tuolloin syntyi vanha jo unohtumaankin päässyt sanonta: "Kirnuaa ko piru Poris".
Vanha kehno kuitenkin epäonnistui, ja maanalaiseen valtakuntaan johtavasta onkalosta jäi jäljelle vain pohjaton syvänne: pirunkirnu.
Sen voi hyvin nähdä tänäkin päivänä luotojen alueella Tapahtuma-areenan takana joen uomassa. Pyörteinen vesi osoittaa paikan, josta piru nakkeli saalistaan alas ja joka vieläkin on tarpeeksi vaarallinen imaistakseen varomattoman vesilläliikkujan syvälle pohjattomaan kurimukseen.

(Näin lienee monelle käynytkin; varsinkin raumalaisille.)

Additional Hints (Decrypt)

Zäagl

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)



 

Find...

842 Logged Visits

Found it 778     Didn't find it 22     Write note 10     Temporarily Disable Listing 7     Enable Listing 7     Publish Listing 1     Needs Maintenance 8     Owner Maintenance 7     Update Coordinates 2     

View Logbook | View the Image Gallery of 17 images

**Warning! Spoilers may be included in the descriptions or links.

Current Time:
Last Updated:
Rendered From:Unknown
Coordinates are in the WGS84 datum

Return to the Top of the Page

Reviewer notes

Use this space to describe your geocache location, container, and how it's hidden to your reviewer. If you've made changes, tell the reviewer what changes you made. The more they know, the easier it is for them to publish your geocache. This note will not be visible to the public when your geocache is published.